Vertaling van "madame comeau " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Commandant de la Marine à Baie-Comeau [ Cmdt Marine Baie-Comeau ]
Naval Officer In Charge Baie-Comeau [ NOIC Baie-Comeau ]

Bureau naval d'information sur la position des navires, Baie-Comeau [ BNIPN Baie-Comeau ]
Naval Reporting Office Baie-Comeau [ NRO Baie Comeau ]

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

croque-madame | croquemadame
croque madame | croque-madame

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Madame Comeau, comme certains de mes collègues, j'ai été frappé de voir qu'il est rarement question d'agriculture.
Madam Comeau, I was struck by the lack of references to farming, as I guess some of my colleagues were as well.

Je me demande si le secrétariat rural, et vous en particulier, madame Comeau, estimez avoir un rôle à jouer dans le domaine de la gestion de l'offre.
I'm wondering whether the rural secretariat, and you in particular, Madam Comeau, feel complimentary to this particular way of managing rural sectors, particularly the supply management issue.

M. Rick Borotsik: Rien d'autre à signaler, madame Comeau?
Mr. Rick Borotsik: And nothing else, Mrs. Comeau?

Avant de passer à Murray, peut-être qu'il serait utile que vous nous donniez un exemple pour illustrer la situation avant la création du secrétariat, madame Comeau.
Before we go over to Murray, maybe it would be helpful if you gave us one example of how things were before the establishment of the secretariat, Ms. Comeau.

J'ai été surpris de vous entendre dire, madame Comeau, que le Secrétariat compte au total 25 employés dont six seulement travaillent à l'extérieur de cette région.
I was intrigued to hear you say, Madam Comeau, that of your 25 employees, only six actually work outside this region.