Vertaling van "madame cohen " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

découpage de Cohen-Sutherland [ clippage Cohen-Sutherland | clipping Cohen-Sutherland | méthode de clipping de Cohen-Sutherland | méthode de clippage Cohen-Sutherland ]
Cohen-Sutherland clipping [ Cohen-Sutherland clipping method ]

prix Shaughnessy Cohen pour une œuvre politique [ prix Shaughnessy Cohen ]
Shaughnessy Cohen Award for Political Writing [ Shaughnessy Cohen Award ]

épreuve au colostrum de Cohen | épreuve de Cohen
Falls and Freda and Cohen test

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

pêche-madame de Flinders | pêche-madame peren
Flinders' sillago

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Madame Cohen, suivie de M. Harris.
Ms. Cohen, followed by Mr. Harris.

Madame Cohen, j'ai une observation au sujet de ce que M. Lee vient de dire, c'est-à-dire au sujet des communications entre mon bureau et le Parlement en règle générale.
Ms. Cohen, if I can just make one observation apropos of what Mr. Lee has just said, having to do with the communication between my office and Parliament generally, I'm not satisfied with the state of it.

Une voix: C'est madame Cohen.
An hon. member: It's Ms. Cohen.

J'aimerais savoir si l'un ou l'autre des témoins souhaite réagir à ces observations de M. Cere (0945) Le président: Vous avez déjà épuisé quatre minutes et demie d'un tour de sept minutes, si bien qu'il ne reste que deux minutes et demie à partager entre six personnes. Allez-y, madame Cohen.
I'm just wondering if any of the witnesses have comments on those observations by Dr. Cere (0945) The Chair: We have exhausted four and a half minutes of a seven-minute round, so you get two and a half minutes to split with six people.

(1015) [Traduction] Le président: Madame Cohen.
(1015) [English] The Chair: Ms. Cohen.