Traduction de «madame bradley » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

évier Bradley
Bradley sink

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

croque-madame | croquemadame
croque madame | croque-madame

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Madame Bradley, j'aimerais, au nom du comité, vous remercier très sincèrement pour votre excellent exposé.
The Chairman: Ms. Bradley, on behalf of the committee, I want to thank you very sincerely for the excellence of your presentation.

Le sénateur Wiebe: Madame Bradley, j'ai été très impressionné et très intéressé par vos commentaires au sujet des prairies et des prairies naturelles.
Senator Wiebe: Ms. Bradley, I was very impressed and interested in your comments in regards to grasslands and the natural grasslands.

Le président: Madame Bradley, il est tout fait à propos que vous souleviez cela, car dans le cadre de la table ronde précédente ici à Toronto quelqu'un a justement plaidé très énergiquement aussi la même cause.
The Chairman: Ms. Bradley, it's very topical that you bring this up, because in the previous round table here in Toronto somebody made that point of view very forcibly as well.

Bradley D. Regehr, membre exécutif, Section nationale du droit des Autochtones, Association du Barreau canadien : Merci, madame la présidente.
Bradley D. Regehr, Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association: Thank you, Madam Chair.

L'honorable Wilfred P. Moore: Honorables sénateurs, mercredi dernier, ma collègue, madame le sénateur Callbeck, a parlé dans cet endroit de Shelley Bradley, de l'Île-du-Prince-Édouard, qui devançait alors toutes les équipes du pays au Championnat canadien de curling féminin à Sudbury, en Ontario.
Hon. Wilfred P. Moore: Honourable senators, last Wednesday, my colleague Senator Callbeck spoke in this place about the Shelly Bradley rink from Prince Edward Island, which was then leading the Scott Tournament of Hearts Canadian Women's Curling Championship in Sudbury, Ontario.