Vertaling van "madame barbot " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cuisse-madame | poire cuisse-madame | cuisse-dame
cuisse madame pear

madame le maire (1) | madame le syndic (2) | présidente du conseil communal (3) | présidente de commune (4) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

Madame le juge [ madame la juge | Mme la Juge ]
Madame Justice [ Madam Justice | Mme Justice ]

madame la Présidente [ madame le Président ]
Madam Speaker [ Madame Speaker ]

madame le vice-maire (1) | madame le vice-syndic (2) | vice-présidente du conseil communal (3) | vice-présidente de commune (4)
Communal Vice President | Deputy Mayor

maire (1) | madame le maire (1) | syndic (2) | madame le syndic (2) | président du conseil communal (3) | présidente du conseil communal (3) | président de commune (4) | présidente de commune (4) | président communal (5) | présidente communale (5)
Communal President | Mayor

pêche-madame du Boutan | pêche-madame pagus
Boutan's sillago

barboter
bubble

friller | bouillonner | barboter
bubble

trou-madame
troll-madam | trou madame | nineholes | pigeon-holes | bagatelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Merci, madame Barbot. Mme Barbot soulève un point très important, soit qu'il faut continuer de passer par le président.
Madame Barbot brings out a very important point, and that is that in this debate we will continue to bring it through the chair.

Madame Barbot et madame Bourgeois, vous avez sept minutes.
Ms. Barbot and Ms. Bourgeois, you have seven minutes.

Je vous remercie, madame Obhrai, je considérerai cela comme.Ou plutôt, madame Barbot.
Thank you, Madame Obhrai, I'll take that as.Or, Madame Barbot.

Dans ce cas, nous allons passer à Mme Barbot. Madame Barbot, vous avez cinq minutes.
Ms. Barbot, you have five minutes.

Il faudrait écrire: « [.] signifie une Organisation des Premières Nations [.] » Madame Barbot, si vous allez à la page 2 du projet de loi, ce qui suit est la façon dont le projet de loi est rédigé, de sorte qu’il y a une certaine interprétation, ce qui fait que — Allez-y, madame Chow.
The French version should read « [.] signifie une Organisation des Premières Nations [.] » Madame Barbot, if you go to page 2 of the bill, it follows with the way the bill is being drafted, so there's some interpretation, so— Go ahead, Ms. Chow.