Monsieur le Président, je crois qu'on nous doit des excuses parce que selon les contrats qu'elle avait conclus avec Industrie Canada, la société MacPhie devait décrire la stratégie du gouvernement en matière de sciences et de technologies.
Mr. Speaker, we need an apology because it shows that MacPhie's Industry Canada contracts were to describe the government's strategy on science and technology.