Vertaling van "mac harb donc " (Frans → Engels) :

M. Mac Harb: Donc, je propose que nous ne fassions rien.
Mr. Mac Harb: So I propose we do nothing.

M. Mac Harb: Donc, tous les autres pays de l'OCDE emploient une autre méthode comptable?
Mr. Mac Harb: So all of the other OECD countries use another method of accounting?

M. Mac Harb: Donc, au total, c'est au plus 200 milliards de dollars.
Mr. Mac Harb: So it's close to a maximum of $200 billion.

M. Mac Harb: Donc, vous devez vous retrouver dans une situation un peu délicate quand vous avez embauché quelqu'un qui a fait un excellent travail et que l'employeur, en l'occurrence un ministère, connaît bien la qualité du travail de cette personne.Vous trouvez sûrement très difficile de dire que vous ne voulez plus de cette personne et que vous allez lancer un appel d'offres ouvert pour voir si vous pourriez trouver quelqu'un d'autre.
Mr. Mac Harb: So as a result of this, it must put you in a little bit of an awkward situation when you have a person who comes in and does a great job and the employer, in this particular case a department, is quite familiar with the quality of work that person is doing.you find it really difficult to say, I want to scrap you and I want to go for open bidding now; I'm going to see if I can bring in somebody else.

M. Mac Harb: Donc, il n'y a pas eu de réunion.
Mr. Mac Harb: So we did not meet.