Vertaling van "m'appellent brenda thomas " (Frans → Engels) :

Mes amis et mes collègues m'appellent Brenda Thomas.
My friends and my co-workers call me Brenda Thomas.

Mme Brenda McDonald (témoignage à titre personnel): Je m'appelle Brenda McDonald.
Ms. Brenda McDonald (Individual Presentation): I'm Brenda McDonald.

Mme Brenda Chamberlain (Guelph—Wellington, Lib.): Bonjour. Je m'appelle Brenda Chamberlain et je représente la circonscription de Guelph—Wellington.
Ms. Brenda Chamberlain (Guelph—Wellington, Lib.): Hi, I'm Brenda Chamberlain, member of Parliament for Guelph—Wellington and proud to be a Liberal.

La présidente: Je suis désolée de vous interrompre, mais je crois que Brenda Thomas est arrivée.
The Chair: Sorry to interrupt, but I presume Brenda Thomas is here now.

De la Commission de santé des Premières nations : Brenda Thomas, analyste principale de politique.
From the First Nations Health Commission: Brenda Thomas, Senior Policy Analyst.

- L’ordre du jour appelle le rapport de Thomas Mann, au nom de la commission de l’emploi et des affaires sociales, sur le défi démographique et la solidarité entre générations (2010/2027(INI) ) (A7-0268/2010 ).
– The next item is the report by Thomas Mann, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the demographic challenge and solidarity between generations (2010/2027(INI) ) (A7-0268/2010 ).

- L’ordre du jour appelle le rapport de Thomas Mann, au nom de la commission de l’emploi et des affaires sociales, sur le défi démographique et la solidarité entre générations (2010/2027(INI)) (A7-0268/2010).
– The next item is the report by Thomas Mann, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the demographic challenge and solidarity between generations (2010/2027(INI)) (A7-0268/2010).

- Mesdames et Messieurs, j'ai à présent la joie d'appeler M. Thomas Mann.
– Ladies and gentlemen, it now gives me great pleasure to call Mr Thomas Mann.

Au nom de notre Parlement, j'ai aussitôt adressé au président, M. Thomas Klestil, ainsi qu'au chancelier, M. Wolfgang Schüssel, les messages de condoléances et de solidarité dans l'épreuve qu'un tel drame appelle à l'égard des victimes, de leurs proches et de l'ensemble du peuple autrichien.
On behalf of this Parliament, I immediately sent to the President of Austria, Mr Thomas Klestil, and to the Chancellor, Mr Wolfgang Schüssel, messages of condolence and support in the ordeal that a tragedy of this kind is for the victims, those close to them and the people of Austria as a whole.