Vertaling van "m'appelle thierry st-cyr " (Frans → Engels) :

Ils ont amorcé la discussion avec moi. M. Thierry St-Cyr: D'accord.
They initiated the discussion with me Mr. Thierry St-Cyr: Okay.

Je m'appelle Thierry St-Cyr, et je suis le député du comté de Jeanne-Le Ber, à Montréal.
I'm from Brampton, Ontario, and I'm a Liberal. My name is Thierry St-Cyr, and I am the member for the riding of Jeanne-Le Ber, in Montreal.

M. Thierry St-Cyr: Je veux savoir quel est l'impact de cette situation sur le fonctionnement de votre mission.
Mr. Thierry St-Cyr: I want to know how this situation affects the operation of your mission.

Monsieur le président, j'aimerais également rappeler au comité une observation faite à la Chambre par le député Thierry St-Cyr:
I would also like to remind this committee, Mr. Chair, of a comment made in the House by the member Thierry St-Cyr:

M. Thierry St-Cyr a dit: « Or, le tribunal des réfugiés est le seul tribunal du système de justice canadien qui ne prévoit pas d'appel sur le fond.
Mr. Thierry St-Cyr said: “However, the Refugee Board is the only tribunal in the Canadian justice system that does not provide for appeals on the merits.