Traduction de «l’étape suivante devrait consister » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

L'étape suivante [ Programme L'étape suivante. ]
The Next Step

acheminer à l'étape suivante
route to next state

Programme L'étape suivante - maison d'hébergement transitoire - Points saillants de l'évaluation
Next Step Program - Second Stage Housing, Evaluation Highlights

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'étape suivante devrait consister en un programme, à l'échelle de l'Union, attractif pour les ressortissants de pays tiers hautement qualifiés.
The next step should be an attractive EU-wide scheme for highly qualified third-country nationals.

L’étape suivante consiste à associer les aspects environnementaux à leurs effets ou incidences sur l’environnement.
The next step is to associate aspects with their effects or impacts on the environment.

Une fois les aspects environnementaux et les incidences sur l’environnement recensés, l’étape suivante consiste à effectuer une analyse détaillée de chacun d’entre eux afin de déterminer les aspects environnementaux significatifs.
Once the aspects and their impacts have been identified, the next step is to conduct a detailed assessment of each to determine significant environmental aspects.

Lorsque les objectifs généraux ont été définis, l’étape suivante consiste à les assortir d’objectifs spécifiques appropriés.
Once objectives have been defined, the next step is to set proper targets for them.

Cela compliquera également la mise en œuvre de l’étape suivante, qui consiste à rendre ces données interopérables (étape 5, échéance en 2020).
This will also make the next step of making these data interoperable (step 5, deadline 2020) more difficult.

La phase suivante devrait consister à doter le manuel d'un statut officiel, de sorte qu'une fois son contenu approuvé, les marchés d'armements y recourent de manière systématique.
The next phase should be to give formal status to the Handbook so that, once approved in terms of content, its use will be systematic in defence procurement contracts.