Vertaling van "l’équipe du cec pourra également " (Frans → Engels) :

L’équipe du CEC pourra également vous aider à résoudre des problèmes liés à la commande d’accessoires pour vos vacances effectuées en ligne à partir d’un autre pays européen.
Their team can also help you solve problems you had when ordering accessories for your vacation online from another European country.

Grâce au certificat de l’UE, un équipement de sûreté homologué dans un État membre pourra également être commercialisé dans d’autres États membres.
The introduction of an EU certificate will allow security equipment approved in one Member State to also be put on the market in others.

Un équipement de sûreté homologué dans un État membre pourra ainsi également être commercialisé dans d'autres États membres, conformément au principe de reconnaissance mutuelle.
This will allow security equipment approved in one Member State to also be put on the market in others in line with the principle of mutual recognition.

Grâce à cette initiative, l'ACIA pourra également achever le suivi des recommandations en suspens, c’est-à-dire équiper les inspecteurs des outils technologiques modernes, former des inspecteurs et élaborer une proposition de réseau de laboratoires intégré.
This initiative will also enable the CFIA to complete the outstanding recommendations that pertain to equipping inspectors with modern technology, training of inspectors, and the development of an integrated laboratory network proposal.

J’espère qu’un accord pourra également être rapidement trouvé au sujet de la directive relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
I hope that an agreement can also be reached quickly regarding the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE).

De plus, si une équipe sans but lucratif verse, au nom de l'athlète, une allocation pour logement à un parent hôte, par exemple, ce dernier pourra également en exclure le montant de son revenu imposable, jusqu'à concurrence de 300 $.
Furthermore, if the lodging allowance is paid by a non-profit team on behalf of the athlete to an individual such as a host parent, that individual will also be allowed to exclude up to $300 from their taxable income.

Le problème concerne également la période pendant laquelle la PMR ne pourra pas utiliser son équipement et la longue attente avant que l'indemnisation ne soit finalement versée.
The issue is also about both the time during which the PRM will be unable to use their equipment, and the long period until compensation is finally paid to them.

Dans le cas où ces programmes seraient ouverts à d'autres pays européens, la Communauté pourra également soutenir la participation de chercheurs, d'équipes ou d'institutions de ces pays.
Where those programmes are open to other European countries, the Community may also support the participation of researchers, teams or institutions from those countries.

De plus, la coopération pourra également prendre la forme de projets coordonnés et communs, de task forces et d'études communes, d'organisations conjointes de séminaires scientifiques, de formation de scientifiques et d'experts techniques, d'échanges ou de partages d'équipements et de matériels, de visites et d'échanges de personnel scientifique, d'échanges d'informations.
In addition, cooperation may also take place through coordinated and joint research projects, joint task forces, joint studies, the joint organisation of scientific seminars, the training of scientists and technical experts, the exchange or sharing of equipment and materials, visits and exchanges of scientific personnel, and exchanges of information.

Il pourra également être utilisé pour couvrir les frais d'équipement (en devises étrangères) liés à la réalisation des objectifs d'une mesure d'assistance technique.
It may also be used to cover the cost of equipment (in foreign exchange) needed for achieving the objectives of a given assistance measure.