Vertaling van "l’épreuve écrite " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

épreuves écrites | examen écrit
written examinations | written papers

admission aux épreuves écrites
admission to the written tests

Épreuve écrite pour l'observation d'un incident et la rédaction d'un rapport
Incident Observation and Report Writing Skills Test

bouchage à l'épreuve des enfants [ fermeture à l'épreuve des enfants | fermeture de protection à l'épreuve des enfants | fermeture protège-enfants | bouchage sécurité-enfants | fermeture sécurité-enfants ]
child-resistant closure [ CR closure | C-R closure | childproof closure | child-proof closure ]

appareil automatique pour le test de Coombs | appareil automatique pour l'épreuve de Coombs | appareil automatique pour l'épreuve à l'antiglobuline
automated Coombs test system

directeur de l'épreuve [ directrice de l'épreuve ]
chief of the race

épreuve écrite à correction objective | examen à correction objective | examen objectif
objective exam

durée du délai d'épreuve | durée de la mise à l'épreuve
duration of the probationary period | length of the probationary period

résistant à l'eau | hydrofuge | imperméable à l'eau | étanche à l'eau | à l'épreuve de l'eau
waterproof

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. L'organisation d'envoi évalue les candidats sur la base des informations fournies dans le formulaire de candidature et le questionnaire d'auto-évaluation, d'une lettre qui présente leur motivation à participer à l'initiative des volontaires de l'aide de l'Union européenne — et à la mission en question — et d'une évaluation de leur capacité à analyser un scénario d'aide humanitaire donné au moyen d'une épreuve écrite ou d'une épreuve comparable.
1. The sending organisation shall assess applicants based on the information provided in the application form and self-assessment questionnaire, a statement of their motivation to participate in the EU Aid Volunteers initiative — and in the specific placement — and an assessment of their ability to analyse a relevant scenario of humanitarian aid by means of a written test, essay or similar tests.

Les mêmes conditions étaient prévues pour l'admission aux épreuves écrites, ainsi que pour le déroulement de celles-ci .
The same conditions were stipulated in relation to the admission to the written tests and for the taking of those tests .

Deuxième moyen: inexactitude matérielle concernant les épreuves écrites entraînant une violation par le TFP du principe d’égalité de traitement et une dénaturation des éléments de preuve.
Second plea in law, alleging a factual inaccuracy regarding the written tests leading to a violation by the CST of the principle of equal treatment and a distortion of evidence.

Dans le cas des avions monopilotes qui sont classés comme avions hautes performances, l’examen théorique sera une épreuve écrite et contiendra au moins 100 questions à choix multiple, réparties de manière appropriée entre les sujets du programme».
For single-pilot aeroplanes that are classified as high performance aeroplanes, the examination shall be written and comprise at least 100 multiple-choice questions distributed appropriately across the subjects of the syllabus’.

Comme dans la plupart des concours EPSO, il y aura trois étapes : tests de présélection, épreuves écrites, épreuve orale.
As in most EPSO competitions, there will be three main stages in the selection procedures: pre-selection tests, written tests and oral examinations.

Après avoir réussi les tests de présélection et les épreuves écrites, ces candidats ont été invités à l’épreuve orale qui se tient soit à Bruxelles, soit à Luxembourg.
Having successfully competed in the pre-selection and written tests, these candidates have now been invited to Brussels or Luxembourg for oral examinations.

c) qu'il figure sur la liste, arrêtée par l'autorité investie du pouvoir de nomination, des candidats qui ont réussi une épreuve écrite et une épreuve orale attestant qu'il a suivi avec succès le programme de formation visé au point b) du présent paragraphe.
(c) he is on the list drawn up by the Appointing Authority of candidates who have passed an oral and written examination demonstrating that he has successfully taken part in the training programme mentioned under point (b) of this paragraph.

Nombre de participants aux épreuves écrites
Number invited to written test

Le niveau de participation aux épreuves écrites a été très élevé (environ 86%).
The attendance level at the lawyer-linguists' written tests was very high at approximately 86%.

La sélection se fait sur la base de documents (CV et publications), d'épreuves écrites, d'entrevues ou d'une combinaison de ceux-ci.
Selection methods are either entirely based on paper selection (CV and publications), written tests, interviews or a mixture of these.