Vertaling van "l’éducation était réservée " (Frans → Engels) :

Sous le régime des Talibans, l’éducation était réservée aux garçons et elle était centrée principalement sur le Coran.
Education under the Taliban was restricted to boys and focused primarily on the study of the Qu’ran.

Parallèlement, une subvention de 60 millions d'écus était réservée dans le budget pour les Territoires Occupés afin d'atténuer le poids des problèmes socio-économiques dans les secteurs de la santé, de l'éducation et du logement.
At the same time, a 60 MECU grant was earmarked for the Occupied Territories for alleviating socio-economic problems in the health, education and housing sectors.

Parallèlement, une aide de 60 millions d'écus était réservée dans le budget pour les Territoires Occupés afin d'atténuer le poids des problèmes socio-économiques dans les secteurs de la santé, de l'éducation et du logement.
At the same time, a 60 MECU grant was earmarked for the Occupied Territories for alleviating socio-economic problems in the health, education and housing sectors.