Vertaling van "l’édition en europe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Programme d'aide au développement de l'industrie de l'édition [ PADIE | Programme d'aide au développement de l'édition canadienne ]
Book Publishing Industry Development Program [ BPIDP | Canadian Book Publishing Development Program ]

Premier Plan d'Action pour l'Innovation en Europe : L'innovation au service de la croissance et de l'emploi [ Premier Plan d'Action pour l'Innovation en Europe ]
The First Action Plan for Innovation in Europe: Innovation for growth and employment [ The First Action Plan for Innovation in Europe ]

édition «sans superflu» [ rationalisation de l'édition ]
no frills publishing

assistant pour l'édition électronique | assistante pour l'édition électronique
electronic publishing assistant

mention de l'édition
publication date note

commis chargé de l'édition électronique
desktop publishing clerk | DTP Clerk

définition de l'édition de zones variables
variable field edit definition

édition [ diffusion des publications | industrie de l'édition ]
publishing [ distribution of publications | publishing industry ]

Délégation parlementaire suisse auprès du Conseil de l’Europe | Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe | Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe | Délégation parlementaire auprès du Conseil de l'Europe | Délégation auprès du Conseil de l'Europe [ DCE ]
Swiss Parliamentary Delegation to the Council of Europe | Delegation to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe | Delegation to the Council of Europe [ DCE ]

Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE | Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE | Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe | Délégation suisse auprès de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE)
Swiss Delegation to the Parliamentary Assembly of the OSCE | Delegation to the Parliamentary Assembly of the OSCE | Swiss Delegation to the Parliamentary Assembly of the Organisation for Security and Cooperation in Europe | Delegation of Switzerland to the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les résultats atteints par EURYDICE depuis 1995 comprennent notamment la production et publication de dix-neuf études comparatives et documents de base sur des thématiques diversifiées ainsi que trois éditions du rapport "Chiffres clé de l'éducation en Europe", réalisé en coopération avec EUROSTAT, et la mise à jour et publication annuelle d'une base de données communautaire sur les systèmes éducatifs en Europe (EURYBASE) [37].
The results achieved by EURYDICE since 1995 include in particular the production and publication of 19 comparative studies and basic documents on a wide range of themes and three issues of the report "Key figures in education in Europe", undertaken in conjunction with EUROSTAT, and the updating and annual publication of a Community database on education systems in Europe (EURYBASE).

Cette édition du rapport sur l'évolution de l'emploi et de la situation sociale en Europe met l'accent sur «l'équité et la solidarité entre les générations en Europe».
This year's Employment and Social Developments in Europe review focuses on the topic of "Intergenerational fairness and solidarity in Europe".

Ce reportage a paru dans nos éditions d'Europe et d'Amérique latine.
That story appeared in our Latin American and European editions.

Descy, Pascaline (2014), «Les déséquilibres du marché du travail prévus en Europe: défis à relever pour atteindre les objectifs d'Europe 2020 relatifs à l'emploi», dans OCDE/Union européenne, Gérer les migrations économiques pour mieux répondre aux besoins du marché du travail, Éditions OCDE( [http ...]
Descy, Pascaline (2014), “Projected labour market imbalances in Europe: Policy challenges in meeting the Europe 2020 employment targets”, in OECD/European Union, Matching Economic Migration with Labour Market Needs, OECD Publishing ( [http ...]

[25] Eurydice, Chiffres clés de l’enseignement des langues à l’école en Europe, Édition 2005, [http ...]
[25] Eurydice, Key Data on Teaching Languages at School in Europe, 2005 Edition, [http ...]

Les résultats de cette consultation, attendus pour la mi-novembre 2005, aideront les décideurs de l’UE à mieux comprendre les besoins du secteur de l’édition en Europe et les défis qu’il doit relever.
Replies to this consultation, which are expected by mid-November 2005, should help EU policy makers to better understand the needs and challenges of Europe’s publishing industry.

Ses activités dans le secteur de l’héliogravure sont gérées par ses filiales Maul-Belser (Arvato) et Gruner + Jahr, cette dernière étant par ailleurs la plus importante maison d’édition en Europe.
Its rotogravure activities are operated by its subsidiaries Maul-Belser (Arvato) and Gruner + Jahr, which is also Europe’s largest publishing company.

[9] Commission européenne, Statistiques sur la science et la technologie en Europe, édition 2003
[9] European Commission, Statistics on science and technology in Europe, 2003 edition.

Cela amènerait la perte de toute une série de créateurs qui iraient faire leur édition en Europe.
If our creators went off to publish in Europe, it would mean the loss of a whole lot of them.

Cette édition d'"Europe sociale" a pour but d'expliquer au lecteur ce que représente le programme Europe contre le cancer.
This issue of Social Europe aims to explain to the reader what the Europe against cancer programme stands for.