Vertaling van "l’usine electro-motive diesel " (Frans → Engels) :

Nous sommes évidemment déçus de la décision de Caterpillar de fermer l’usine Electro-Motive Diesel à London et de celle de la papetière White Birch de fermer son usine inactive à Stadacona.
It goes without saying that we are disappointed by Caterpillar's decision to close its Electro-Motive Diesel facility in London and by White Birch Paper Company's decision to close its idled Stadacona plant.

Madame la Présidente, c'est un réel privilège pour moi de présenter cette motion au nom des travailleurs de l'usine Electro-Motive Diesel de London, en Ontario.
She said: Madam Speaker, it is truly my privilege to introduce this motion on behalf of Electro-Motive Diesel workers of London, Ontario.

Les familles touchées par la fermeture de l'usine Electro-Motive Diesel ne souhaitent pas que d'autres familles canadiennes aient à vivre les difficultés auxquelles est confrontée la collectivité de London, en Ontario.
The families hurt by the loss of Electro-Motive Diesel do not wish that any other family suffer in the way that they as well as all of our community have suffered in London, Ontario.

Je trouve ça absolument incroyable. Madame la Présidente, je suis déçu de la décision de Caterpillar de fermer l'usine Electro-Motive Diesel à London.
It is absolutely unbelievable Madam Speaker, I am disappointed by Caterpillar's decision to close the Electro-Motive Diesel facility in London.

Je parlerai maintenant de l'histoire de l'usine Electro-Motive Diesel.
Next, I will discuss the history of the Electro-Motive Diesel facility.