Traduction de «l’otan appuient cette » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Échange de notes constituant un accord relatif à la convention du 19 juin 1951 entre les États parties au Traité de l'Atlantique Nord (OTAN) sur le statut de leurs forces, à l'accord du 3 août 1959 complétant cette convention y compris les accords qui s'y
Exchange of notes constituting an agreement concerning the agreement of June 19, 1951 between the parties to the North Atlantic Treaty (NATO) regarding the status of their forces, the supplementary agreement of August 3, 1959 and the agreements related th

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La majorité des députés de l'opposition appuient notre rôle et le rôle du gouvernement dans cette crise où intervient l'OTAN.
The majority of opposition members support our role and the government's role in this NATO crisis.

Les rétracteurs de la campagne de bombardement de l'OTAN s'appuient pour attaquer cette initiative sur la Charte de l'ONU, pivot du droit international, que notre pays a toujours présentée comme la clé de voûte de notre politique étrangère.
Critics of NATO's bombing campaign anchor their indictment in the UN charter, the fulcrum of international law, and which our country has held out as being the lynchpin of our foreign policy.

Les Nations Unies et l’OTAN appuient cette mission.
The United Nations and NATO are supporting the mission.

J'affirme donc avec véhémence que nous continuons à jouer un rôle de chef de file au sein de tous les conseils internationaux dont nous sommes membres—OTAN, G-8—et que nos troupes canadiennes de maintien de la paix appuient fermement cette participation.
So I would make the case very strongly that we continue to play a leadership role in all the international councils to which we belong NATO, G-8 and that is backed up with strong support from our Canadian peacekeepers.