Traduction de «l’onu font donc » (Français → Anglais) :

Ils le font aussi pour le compte des agences de l'ONU. Le Croissant-Rouge arabe syrien est donc le plus grand groupe de distribution pour le compte non seulement de la Croix-Rouge, mais aussi des agences de l'ONU.
So the Syrian Arab Red Crescent is the main distribution group of the Red Cross movement of course, but also for the UN agencies as well.

L’Union et l’ONU font donc preuve d’un manque de respect à l’égard de la législation des autres pays.
The EU and the UN thus show a lack of respect for other countries’ legislation.

Il faudrait donc avoir un contrôle très rigoureux quand les clients sont des pays engagés dans un conflit à risque, des pays qui font l'objet de sanctions de l'ONU ou des pays où il y a des violations sévères des droits humains.
Thus, we must exercise very strict control when dealing with clients such as countries involved in hazardous conflicts, countries under United Nations sanctions or countries where there are serious human rights violations.