Vertaling van "l’occurrence le chancelier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

secrétaire de l'Eglise (1) | secrétaire du conseil synodal (2) | secrétaire général de l'Eglise (3) | administrateur de l'EREN (4) | chancelier du Conseil synodal (5) | chancelier du secrétariat de l'Eglise (6) | administrateur central de l'Eglise (7)
Secretary to the Council of the Cantonal Church

dans l' affirmative [ si oui | dans ce cas | en l'occurrence | le cas échéant | affirmativement ]
if yes

destiné en l'occurrence
intended under the circumstances

en l'occurrence
in respect thereof

Lord Chancelier | Lord Chancellor | Lord Grand Chancelier
Lord Chancellor | Lord High Chancellor of Great Britain | LC [Abbr.]

chancelier
chancellor

chancelier du duché de Lancastre
Chancellor of the Duchy of Lancaster

chef de gouvernement [ chancelier | premier ministre ]
head of government [ prime minister ]

nombre d'occurrences
Number of occurrences

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En effet, c'est elle qui crée une nouvelle génération de leaders qui dirigeront le Canada et le monde au cours des années à venir, qui transformeront la vie des gens et qui amélioreront le sort de la population, grâce à un mentor et à un modèle incomparable, en l'occurrence Lincoln Alexander, chancelier émérite».
A new generation of leaders is being created here in Guelph at this university; a generation that will lead Canada and the world for years to come - a generation that will indeed change lives and improve life - with no better a mentor and role model than that found in Chancellor Emeritus Lincoln Alexander”.

Cet événement marquait un jour particulièrement important pour l'université, car il comprenait également l'intronisation d'un nouveau chancelier, en l'occurrence l'ancien chef d'état-major de la Défense, le général Rick Hillier.
This event marked an especially important day for the university, as it included the official installation of its new chancellor, former Chief of the Defence Staff, General Rick Hillier.

Si un politique quelconque, en l’occurrence le chancelier autrichien, participe au débat sur le fonctionnement des institutions européennes, cela ne saurait remettre en question l’institution de la Cour européenne elle-même.
If any politician, and for that matter the Austrian Chancellor, contributes to the debate about the functioning of the European institutions, that certainly does not call into question the institution of the European Court itself.