Traduction de «l’objectif prioritaire dépendra » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

objectif prioritaire
priority objective

Atteindre les objectifs prioritaires de l'Ontario, Sommaire du budget de l'Ontario 1992
Meeting Ontario's Priorities : Your Guide to the 1992 Ontario Budget

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La réalisation de l’objectif prioritaire dépendra également de la mise en place et de l’exécution d’objectifs dans des domaines d'action qui ne sont pas directement ciblés par la stratégie, notamment le climat, l’air, les substances chimiques, l’eau et la protection des sols.
Progress towards the headline target will also depend on the setting and achievement of objectives in policy areas not directly targeted by the strategy, notably climate, air, chemicals, water, and soil protection.

La réalisation de ces objectifs stratégiques dépendra de l'analyse-risques—ce sont les quatre piliers au bas du tableau—des espèces et voies d'entrée prioritaires, des nouveaux outils scientifiques et technologiques, de cadres stratégiques réglementaires efficaces et appropriés, de Canadiens mobilisés et d'approches et de mécanismes internationaux et bilatéraux et multilatéraux.
Success in achieving these strategic outcomes will depend on risk analysis—these are the four pillars at the bottom of the chart—of priority pathways and species, new science and technologies, appropriate and effective regulatory frameworks, engaged Canadians, and agreed bilateral and multilateral international approaches and mechanisms.

Notre objectif n° 1, le plein emploi en Europe, nécessite une augmentation de notre compétitivité et dépendra prioritairement de ces développements.
Our number one aim, which is full employment in Europe, requires an improvement in our competitiveness and is being decisively formed by these developments.