Vertaling van "l’oaci pour justement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Accord supplémentaire entre le gouvernement du Canada et l'Organisation de l'aviation civile internationale relatif au siège de l'Organisation de l'aviation civile internationale [ Accord supplémentaire à l'Accord de siège entre le Canada et l'OACI ]
Supplementary Agreement between the Government of Canada and the International Civil Aviation Organization regarding the Headquarters of the International Civil Aviation Organization [ Supplementary Agreement to the Headquarters Agreement between Canada and ICAO ]

Sûreté de l'aviation : recueil des politiques et mesures adoptées par l'OACI au sujet de l'intervention illicite dans l'aviation civile internationale et ses installations et services
Aviation security: digest of current ICAO policies and action on the subject of unlawful interference with international civil aviation and its facilities

Résolution de l'OACI sur l'harmonisation des règlements à l'échelle mondiale
ICAO Resolution on Global Rule Harmonization

atmosphère OACI | atmosphère type de l'OACI
ICAO standard atmosphere | standard atmosphere

Code OACI de la compagnie aérienne | indicateur OACI
ICAO airline code | ICAO airline designation number | ICAO airline designator | ICAO code | ICAO designator

approprié | choisi | convenable | convenant | justement applicable | propre (à) | qualifié | voulu
appropriate | suitable | suited

Organisation de l'aviation civile internationale [ OACI ]
International Civil Aviation Organisation [ ICAO | International Civil Aviation Organization ]

Ordonnance du 31 août 1983 sur l'assurance-chômage obligatoire et l'indemnité en cas d'insolvabilité | Ordonnance sur l'assurance-chômage [ OACI ]
Ordinance of 31 August 1983 on Compulsory Unemployment Insurance and Benefits on Insolvency | Unemployment Insurance Ordinance [ UIO ]

Organisation de l'aviation civile internationale [ OACI ]
International Civil Aviation Organization [ ICAO ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je souhaite d’ailleurs, je le dis devant le Parlement, que l’Union européenne puisse occuper une place en tant que telle au sein de l’OACI pour, justement, jouer un rôle plus déterminant encore dans l’élévation des niveaux de sécurité.
I also hope – I say this before Parliament – that the European Union can occupy a place as such within the ICAO, precisely in order to play an even more decisive role in increasing safety levels.

Par ailleurs, les mesures adoptées pour réduire le bruit - ou justement l'absence de mesures - au niveau international et particulièrement au sein de l'OACI (Organisation de l'aviation civile internationale) ont incontestablement marqué de leur empreinte le contexte dans lequel la législation communautaire en la matière a été adoptée.
Continuing measures - or rather the lack of them - at international level and notably within ICAO have necessarily formed the context for EU legislation in this area.