Vertaling van "l’internet avait augmenté " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

utiliser l’internet pour augmenter des ventes
use of the internet to increase sales | using the internet to increase sales | use internet to increase sales | use the internet to increase sales

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Enfin, lorsque nous regardons certaines données très importantes, le Centre Simon Wiesenthal nous a dit qu'il y avait une augmentation des activités haineuses et des sites haineux sur Internet.
Finally, when we look at some very important data, the Simon Wiesenthal Center has told us that there is an increase in hate activity and hate sites on the Internet.

Ce rapport, qui donnait un aperçu du problème de l'exploitation sexuelle d'enfants sur Internet, révélait que le nombre d'accusations de production et de distribution de pornographie juvénile avait augmenté de 900 p. 100 entre 1998 et 2003.
This report, which provided an overview of the problem of Internet-facilitated child sexual abuse, revealed that the number of charges for production and distribution of child pornography increased 900% between 1998 and 2003.

Il y a aussi Shaw, qui avait annoncé une augmentation des tarifs de 10 $ pour les consommateurs utilisant les services de téléphonie Internet, ouvrant ainsi la porte à la création d'un avantage concurrentiel sur certains autres fournisseurs de services.
We've had Shaw advertise a $10 premium surcharge for customers using Internet telephony services, opening the door to creating a competitive advantage over some of those third-party services.

8. Confirmant la préférence pour l’internet et l’écart entre le commerce national et le commerce transfrontalier, le récent rapport de la Commission sur le commerce électronique transfrontalier dans l’UE[14] a indiqué que le pourcentage de consommateurs ayant commandé des biens ou des services par l’internet avait augmenté entre 2004 et 2008, passant de 22 % à 34 %.
8. Confirming the Internet preference and the gap between domestic and cross border levels of business, the Commission's recent Report on cross-border e-commerce in the EU[14] noted that between 2004 and 2008, the level of consumers who ordered goods or services over the Internet increased from 22% to 34%.

8. Confirmant la préférence pour l’internet et l’écart entre le commerce national et le commerce transfrontalier, le récent rapport de la Commission sur le commerce électronique transfrontalier dans l’UE[14] a indiqué que le pourcentage de consommateurs ayant commandé des biens ou des services par l’internet avait augmenté entre 2004 et 2008, passant de 22 % à 34 %.
8. Confirming the Internet preference and the gap between domestic and cross border levels of business, the Commission's recent Report on cross-border e-commerce in the EU[14] noted that between 2004 and 2008, the level of consumers who ordered goods or services over the Internet increased from 22% to 34%. However, this growth was confined to national markets.