Vertaling van "l’industrie aéronautique canadienne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Examen de la compétitivité de l'industrie automobile : rapport sur l'industrie automobile canadienne [ Rapport sur l'industrie automobile canadienne ]
The Automotive Competitiveness Review: A Report on the Canadian Automotive Industry [ Report on the Canadian Automotive Industry ]

Association pour la recherche dans l'industrie sidérurgique canadienne [ ARISC | Association canadienne pour la recherche dans l'industrie sidérurgique ]
Canadian Steel Industry Research Association

client de l'industrie aéronautique [ cliente de l'industrie aéronautique ]
aviation customer

superviseuse assemblage en industrie aéronautique | superviseur assemblage en industrie aéronautique | superviseur assemblage en industrie aéronautique/superviseuse assemblage en industrie aéronautique
aircraft engineering compliance supervisor | helicopter engineering compliance supervisor | aircraft assembly supervisor | aircraft quality compliance inspector

industrie aéronautique
aeronautical industry [ Aerospace engineering(STW) ]

Industrie Aéronautique Hellénique
Hellenic Aerospace Industry | HAI [Abbr.]

industrie aéronautique de Chine | Avic [Abbr.]
Aviation Industries of China | Avic [Abbr.]

industrie aéronautique
aeronautical industry

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme l’explique M. Jackson, les ventes de l’industrie aéronautique canadienne au pays ont totalisé plus de 14,5 milliards en 1998, et nous exportons pour près de 11 milliards de produits aéronautiques.
As Mr. Jackson explained, sales of Canadian aerospace products in Canada amounted to more than $14.5 billion in 1998, and we export close to $11 billion worth of aeronautics products.

Pourtant, l'industrie aéronautique québécoise représente, selon les années, entre 55 et 60 p. 100 de l'industrie aéronautique canadienne.
Depending on the year, Quebec's aerospace industry represents 55% or 60% of Canada's aerospace industry.

L'industrie aéronautique québécoise représente, selon les années, entre 55 p. 100 et 60 p. 100 de l'industrie aéronautique canadienne.
Quebec's aerospace industry represents, depending on the year, between 55% and 60% of Canadian aerospace industry.

L'industrie aéronautique québécoise représente entre 55 et 60 p. 100 de l'industrie aéronautique canadienne.
Quebec's aerospace industry accounts for between 55% and 60% of the Canadian aerospace industry.

Monsieur le Président, selon le Journal de Montréal, le 17 juillet 2006, le ministre de l’Industrie déclarait ceci: « Si l'industrie québécoise représente plus de 50 p. 100 de l'industrie aéronautique canadienne, c'est dans l'ordre des choses qu'elle obtienne sa juste part des contrats».
Mr. Speaker, according to the Journal de Montréal, on July 17, 2006, the Minister of Industry stated that, “If the Quebec industry accounts for over 50% of Canada's aerospace industry, it should get its fair share of contracts”.