Vertaling van "l’incroyable travail effectué " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

travail effectué pour compte de tiers
third party work

effectuer des mesures d'ordre professionnel | effectuer des mesures liées au travail
carry out measurements which are work-related | carrying out work-related measurement | carry out work-related measurements | conduct work-related measurements

effectuer des calculs d'ordre professionnel | effectuer des calculs liés au travail
carry out work-related calculation | handle money | carry out work-related calculations | carrying out work-related calculations

Accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route | AETR [Abbr.]
European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles engaged in International Road Transport | AETR [Abbr.]

Accord européen relatif au travail des équipages des véhicules effectuant des transports internationaux par route (AETR)
European Agreement concerning the Work of Crews of Vehicles Engaged in International Road Transport (AETR)

effectuer un travail à haut risque
undertake dangerous work | undertake hazardous work | execute dangerous work tasks | perform high risk work

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je tiens à saluer l'incroyable travail effectué par tous les partis à la Chambre, ainsi que par de nombreux intervenants, au cours des 20 dernières années.
I do want to recognize the tremendous work that has been done on all sides of the House and by many stakeholders over the last 20 years, work that has led to where things sit today.

Je reconnais le travail incroyable qu'a effectué le député de Burnaby—Douglas, pas uniquement au Nouveau Parti démocratique, mais également dans la vie politique du pays, en prenant la parole pour veiller à ce que les homosexuels ne soient pas victimes de discrimination et pour défendre l'égalité de tous au pays.
I recognize the incredible work that the member for Burnaby—Douglas has done, not just in the New Democratic Party, but in the political life of the country, in standing to ensure that gays and lesbians are not discriminated against and in defending equality for all the people of the country.

Le COSEPAC est cet organisme, et il peut effectuer un travail assez incroyable s'il dispose des critères voulus.
COSEWIC is that body and it can do a fairly incredible job if it has the criteria.

Lorsque nous avons visité le Kosovo avec une délégation ad hoc en février, nous avons pu constater de nos propres yeux l’incroyable travail effectué par l’Agence pour la reconstruction. Il ne faut pas négliger son expertise.
When we visited Kosovo with an ad hoc delegation in February, we saw for ourselves the outstanding work that the reconstruction agency had carried out, and we should not simply disregard its expertise.

Nous savons que ceux qui en font partie disposent de ressources incroyables pour effectuer leur travail sinistre.
We know traffickers have incredible resources available to do this terrible work.

D'abord, il y a la reconnaissance que la Société canadienne des postes effectue en fait de l'excellent travail en distribuant d'incroyables quantités de lettres d'un bout à l'autre du pays.
First, there is a recognition that Canada Post is actually doing a very good job in delivering unbelievable quantities of mail across the country.