Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Agent de modification
Ainsi qu'il convient
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Au besoin
Coefficient d'humidité
Degré d'humidité
Delirium tremens
Durcissable à l'humidité
Durcissement par hydratation
Durcissement à l'humidité
Démence alcoolique SAI
En tant que de besoin
Hallucinose
Humidité
Hydrofuge
Imperméable à l'humidité
Insensible à l'humidité
Jalousie
Le cas échéant
Lorsqu'il y a lieu
Lorsque cela est nécessaire
Mauvais voyages
Panneau de gypse résistant à l'humidité
Paranoïa
Plaque de parement résistant à l'humidité
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Résistant à l'humidité
Réticulable à l'humidité
Réticulation par l'humidité
S'il y a lieu
Selon le cas
Selon les besoins
Si nécessaire
Séchage à l'humidité
Séchant à l'humidité
Taux d'humidité
Teneur en humidité
à l'épreuve de l'humidité
étanche à l'eau
étanche à l'humidité
étanche à la vapeur de l'eau
état d'humidité
éventuellement

Vertaling van "l’humidité lorsqu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
résistant à l'humidité [ à l'épreuve de l'humidité | étanche à l'humidité ]

moisture proof


résistant à l'humidité | imperméable à l'humidité | insensible à l'humidité | étanche à la vapeur de l'eau

moisture-proof | moistureproof | moisture-resistant


séchant à l'humidité [ réticulable à l'humidité | durcissable à l'humidité ]

moisture-setting [ moisture setting | steam-setting ]


réticulation par l'humidité [ séchage à l'humidité | durcissement à l'humidité | durcissement par hydratation ]

moisture cure [ moisture curing | moisture setting ]


résistant à l'humidité | imperméable à l'humidité | étanche à l'eau | hydrofuge

damp-proof


panneau de gypse résistant à l'humidité | plaque de parement résistant à l'humidité

moisture-resistant gypsum wallboard | moisture-resistant board


coefficient d'humidité | état d'humidité | taux d'humidité

wetness coefficient | wetness factor


agent de modification | degré d'humidité | humidité | teneur en humidité

moisture content | moisture percentage | water content | MC [Abbr.]


ainsi qu'il convient | au besoin | en tant que de besoin | éventuellement | le cas échéant | lorsque cela est nécessaire | lorsqu'il y a lieu | selon le cas | selon les besoins | si nécessaire | s'il y a lieu

as appropriate | as far as may be necessary | if appropriate | if necessary | if need be | in so far as necessary | should the need arise | where appropriate | where necessary | where relevant


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
—un facteur de sécurité qui ne soit pas supérieur à 0,45 lorsque le degré de polarisation est égal ou supérieur à 97, ou une teneur en humidité qui ne dépasse pas 1,4 % lorsque le degré de polarisation est inférieur à 97.

—a safety factor not exceeding 0,45 when the degree of polarisation is 97 or above, or a moisture content not exceeding 1,4 % when the degree of polarisation is below 97.


b) plus de 70 pour cent d’humidité, lorsque ledit poisson préparé contient du remplissage.

(b) 70 per cent moisture where such prepared fish contains filler.


résistance de l’article pyrotechnique à l’humidité lorsqu’il est destiné à être employé dans un environnement humide ou en présence d’eau et lorsque sa sécurité ou sa fiabilité risquent d’être compromises par l’action de l’humidité.

resistance of the pyrotechnic article to moisture where it is intended to be used in humid or wet conditions and where its safety or reliability may be adversely affected by moisture.


Question n 419 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le risque de corrosion et de déversements et d’autres questions de sécurité découlant du transport de bitume par pipeline, et les mesures prises par le gouvernement pour réduire ces risques: a) comment le bitume dilué se compare-t-il au West Texas Intermediate (WTI) pour ce qui est (i) de la teneur en abrasifs, (ii) de la concentration en acides, (iii) de la teneur en soufre, (iv) de la viscosité; b) dans quelle mesure le bitume dilué est-il plus susceptible que le WTI de causer de la corrosion ou de l’érosion dans les pipelines servant au transport de chacun; c) quelle est la composition du bitume dilué au Canada; d) quels sont tous les produits chimiques volatiles, polluants organiqu ...[+++]

Question No. 419 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the risk of corrosion and spills and other safety concerns arising from the transport of bitumen in pipelines, and to government action to address these risks: (a) how does diluted bitumen compare with West Texas Intermediate (WTI) in terms of (i) abrasive material content, (ii) acid concentration, (iii) sulphur content, (iv) viscosity; (b) to what extent is diluted bitumen more likely than WTI to cause corrosion or erosion in the pipelines through which they respectively flow; (c) what is the composition of diluted bitumen in Canada; (d) what are all of the volatile chemicals, persistent organic pollutants or carcinogenic substances present in diluted bitumen in Canada; (e) in the pro ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
un facteur de sécurité qui ne soit pas supérieur à 0,45 lorsque le degré de polarisation est égal ou supérieur à 97, ou une teneur en humidité qui ne dépasse pas 1,4 % lorsque le degré de polarisation est inférieur à 97.

a safety factor not exceeding 0,45 when the degree of polarisation is 97 or above, or a moisture content not exceeding 1,4 % when the degree of polarisation is below 97.


Résistance de l'article pyrotechnique à l'humidité lorsqu'il est destiné à être employé dans un environnement humide ou en présence d'eau et lorsque sa sécurité ou sa fiabilité risquent d'être compromises par l'action de l'humidité.

Resistance of the pyrotechnic article to moisture where it is intended to be used in humid or wet conditions and where its safety or reliability may be adversely affected by moisture.


Lorsque les cretons sont obtenus à une température supérieure à 70 oC et ont un taux d'humidité supérieur ou égal à 10 % (m/m), ils doivent être entreposés:

When greaves are rendered at a temperature of more than 70oC and have a moisture content of 10% (m/m) or more, they must be stored:


Lorsqu'ils vieillissent naturellement, les aliments frais produisent parfois du gaz ou de l'humidité à l'intérieur de l'emballage, ce qui peut favoriser la croissance de microorganismes.

Fresh foods sometimes produce gas or moisture inside the packaging as they age naturally. This can encourage microorganisms to grow.


La Commission examinera la question de la teneur en humidité des céréales à l'intervention, lorsque la récolte de la campagne 2000 sera terminée.

The Commission will examine the issue of the moisture content of cereals in intervention, at the end of the 2000 harvest.


Les êtres humains produisent de l'humidité, et lorsque 15 personnes vivent dans une maison qui était conçue pour cinq, cela fait trois fois plus d'humidité.

Humans living in a house generate moisture. When you have 15 people living in a house designed for five, you have three times the volume of moisture.


w