Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ail d'Espagne
Communautés autonomes de l'Espagne
Espagne
L'Espagne
Le Royaume d'Espagne
Oignon d'Espagne
Protocole d'accession de l'Espagne à l'Accord général
Rocambole
Royaume d’Espagne
Régions de l'Espagne
Sapin bleu d'Espagne
Sapin d'Espagne

Vertaling van "l’espagne a réagi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Protocole d'accession de l'Espagne à l'Accord général

Protocol for the accession of Spain to the General Agreement


Proclamation modifiant l'Accord sur la sécurité sociale entre le Canada et l'Espagne en vigueur à compter du 1er mai 1997

Proclamation Amending the Agreement on Social Security between Canada and Spain in Force May 1, 1997


Déclaration des chefs d'État des Républiques bolivariennes et de Sa Majesté Don Juan Carlos I, roi d'Espagne, à l'occasion du bicentenaire de la naissance du Libérateur Simón Bolívar

Declaration of the Heads of State of the Bolivarian Republics and of His Majesty King Juan Carlos I of Spain, on the occasion of the Bicentennial of the Birth of Simon Bolívar, the Liberator


Espagne [ Royaume d’Espagne ]

Spain [ Kingdom of Spain ]


sapin bleu d'Espagne | sapin d'Espagne

blue Spanish fir | Spanish fir


ail d'Espagne | oignon d'Espagne | rocambole

giant garlic | rocambole


le Royaume d'Espagne | l'Espagne

Kingdom of Spain | Spain


régions de l'Espagne [ Communautés autonomes de l'Espagne ]

regions of Spain [ Autonomous Communities of Spain | Spanish regions ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’Espagne a réagi positivement aux préoccupations de la Commission et a clôturé la pêche de l’année dernière pour le maquereau au 10 juin 2009.

Spain has reacted positively to the Commission's concerns and has closed last year's fishery for southern mackerel as from 10 June 2009.


Le coordinateur de l'UE pour la lutte contre le terrorisme a réagi à cette annonce en déclarant: "Je regrette qu'il ait fallu attendre si longtemps pour arriver à ce résultat et je déplore vivement que le terrorisme ait fait tant de victimes en Espagne.

The EU Counter-terrorsim coordinator said in his reaction to the declaration: “I am sorry that it has taken so long to arrive at this point, and deeply regret that terrorism in Spain has caused so many victims.


L’Espagne a également réagi en prévoyant d’envoyer un avion de reconnaissance, autrement dit un avion non armé, dans le but de dissuader les pirates armés.

Spain has also reacted by planning to send a reconnaissance plane, in other words, an unarmed plane to dissuade armed pirates.


Les forces traditionnelles ont immédiatement réagi à cette attaque contre l’Espagne catholique.

Traditional forces immediately responded to this attack on Catholic Spain.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’Union a déjà réagi à la dernière vague conséquente d’immigrants clandestins, dont la plupart avaient atteint les Îles Canaries à partir de la Mauritanie, en prenant des initiatives pour fournir à la Mauritanie et à l’Espagne un soutien technique et financier.

The Union has already responded to the latest sizeable wave of illegal immigrants, most of whom have been arriving in the Canary Islands from Mauritania, by taking initiatives to provide Spain and Mauritania with technical and financial assistance.


La nécessité de souligner cette importance est encore accrue par le fait qu'au moment de l'élaboration du présent rapport, seuls sept États membres (Belgique, France, Allemagne, Danemark, Pays-Bas, Espagne et Royaume-Uni) ont réagi à un rapport de la Commission sur les mesures nationales adoptées par les États membres en ce qui concerne les implants mammaires.

The need to underline its importance is highlighted by the fact that at the time of writing this report only seven of the member states (Belgium, France, Germany, Denmark, Netherlands, Spain and the United Kingdom) have responded to a Commission Report on National Measures Adopted by Member States Related to Breast Implants.


Les producteurs communautaires ont vivement réagi aux mesures américaines et prônent une action de l'UE au sein de l'OMC. Les États membres de l'UE les plus touchés par ces mesures sont l'Allemagne, la France, l'Italie, l'Espagne, la Grèce, le Royaume-Uni et le Benelux.

The EU Member States most concerned by the US measures are Germany, France, Italy, Spain, Greece, UK and the Benelux.


L'Espagne n'a pas réagi à la mise en demeure initiale de la Commission visant la non- application par cet Etat membre, aux matières à faible risque, de la décision 96/449/CE, le non-respect par un établissement d'équarrissage de la procédure de l'UE pour la validation de certains paramètres de transformation (décisions 92/562/CEE et 94/382/CE sur l'agrément de systèmes de traitement thermique de remplacement pour la transformation de matières à haut risque et de déchets animaux provenant de ruminants) et enfin l'absence d'un contrôle adéquat quant au respect de la décision 94/381/CE, qui prohibe l'utilisation de protéines dérivées de mammifères dans l'alimen ...[+++]

Spain failed to react to the Commission's initial letter of formal notice concerning the Member State's failure to apply decision 96/449/EC to low risk material, non respect by a rendering plant of the EU procedure for validation of certain processing parameters (Decisions 92/562/EEC and 94/382/EC on the approval of alternative heat treatment systems for processing high-risk material and animal waste of ruminant origin) and failure to adequately control the respect of Decision 94/381/EC which bans the feeding of protein derived from mammals to ruminant species.


Face aux inquiétudes de la Commission concernant la procédure d'adjudication suivie en Espagne, le ministère espagnol a réagi en adressant à celle-ci une liste des mesures prises en faveur de l'opérateur concurrent, avec des explications.

The Spanish Ministry reacted to the Commission's concern about the auction procedure in Spain with a list of clarifications regarding the measures taken in favour of the new entrant.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’espagne a réagi ->

Date index: 2023-10-21
w