Vertaling van "l’eau de refroidissement au-delà desquelles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

température d'entrée de l'eau de refroidissement
cooling water inlet temperature

évacuation de l'eau de refroidissement
cooling water outlet line

différence de température de l'eau de refroidissement
cooling water temperature difference

température de sortie de l'eau de refroidissement
cooling water outlet temperature

extrudeuse à refroidissement à eau [ extrudeuse refroidie à l'eau ]
water cooled extruder

ouvrage servant à l'évacuation d'eau de refroidissement
cooling water outfall

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’évolution récente sur le marché des moteurs électriques a entraîné des modifications en ce qui concerne les valeurs limites appliquées à l’altitude, aux températures maximales et minimales de l’air ambiant et aux températures de l’eau de refroidissement au-delà desquelles un moteur est considéré comme fonctionnant dans des conditions extrêmes et doit, par conséquent, être conçu d’une manière particulière.
Recent developments in the market of electric motors have led to changes on the limit values applied to altitude, maximum and minimum ambient air temperatures and water coolant temperatures applied to consider that a motor works under extreme conditions and in consequece a special design is needed.

Deux tiers des services fournis par la nature, dont les terres fertiles, l’eau et l’air purs se raréfient et le changement climatique ainsi que la perte de diversité biologique sont proches des limites au-delà desquelles il se produit des effets irréversibles pour l’homme et le milieu naturel.
Two-thirds of the services provided by nature – including fertile land, clean water and air – are in decline and climate change and biodiversity loss are close to the limits beyond which there are irreversible effects on human society and the natural environment.

2. souligne que deux tiers des services fournis par la nature, dont les terres fertiles, l'eau et l'air purs, se raréfient et que le réchauffement de la planète ainsi que la perte de diversité biologique sont proches des limites au-delà desquelles il est impossible d'empêcher des effets irréversibles pour nos sociétés et le milieu naturel;
2. Stresses that two thirds of the services provided by nature, including fertile land and clean water and air, are in decline, and global warming and biodiversity loss are close to the limits beyond which irreversible impacts on our societies and the natural environment cannot be prevented;