Vertaling van "l’aviation mondiale l’europe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Détachement Saint-Jean de l'école de langues des Forces canadiennes [ Dét Saint-Jean ELFC | École des langues des Forces canadiennes Saint-Jean | ELFC Saint-Jean | École des langues des Forces canadiennes | École d'anglais de l'Aviation royale du Canada | École d'anglais de l'ARC ]
Canadian Forces Language School Detachment Saint-Jean [ CFLS Det Saint-Jean | Canadian Forces Language School Saint-Jean | CFLS Saint-Jean | Canadian Forces Language School | Royal Canadian Air Force School of English | RCAF School of English ]

Bureau régional de l'Europe de l'Organisation mondiale de la santé [ OMS/Europe | Bureau régional de l'Europe de l'OMS | Bureau régional de l'OMS pour l'Europe ]
World Health Organization Regional Office for Europe [ WHO/Europe | WHO Regional Office for Europe ]

Bureau régional de l'Europe de l'Organisation mondiale de la santé
World Health Organization Regional Office for Europe

coordination du feu de la défense contre avions avec les mouvements de l'aviation (1) | coordination des mouvements de l'aviation avec le feu de la DCA (2) | coordination entre les tirs de la DCA et les mouvements de l'aviation (3) | coordination du feu de la défense contre avions et les mouvements de l'aviation (4) [ COFEMO ]
anti-aircraft fire (1) | air defence coordination (2) | air traffic coordination (3)

mondial | planétaire | universel | à l'échelle mondiale | à l'échelle planétaire | à l'échelle de la planète | à l'échelle universelle | international | à l'échelle internationale | global
worldwide | world-wide | global | planetary | universal | world | international

Décision sur l'établissement du Comité préparatoire de l'Organisation mondiale du commerce, annexe III.12
Decision on the Establishment of the Preparatory Committee for the World Trade Organization

Fonds pour l'environnement mondial (1) | Facilité globale pour l'environnement (2) [ FEM ]
Global Environment Facility [ GEF ]

télémesure de l'humidité pour l'aviation commerciale
commercial aviation sensing humidity | CASH

régime de compensation et de réduction de carbone pour l’aviation internationale | régime mondial de mesures basées sur le marché | CORSIA [Abbr.]
Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation | global market-based measure scheme | global MBM scheme | GMBM scheme | CORSIA [Abbr.]

transport planétaire de l'ozone | transport mondial de l'ozone
global ozone transport

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

C’est l’un des principaux résultats de la nouvelle stratégie de l’aviation pour l'Europe - une initiative importante pour stimuler l’économie européenne, renforcer sa base industrielle et aider l’UE à jouer un rôle prééminent au niveau mondial, qui sont trois grandes priorités de Jean-Claude Juncker.
This is one of the main deliverables of the new Aviation Strategy for Europe - a milestone initiative to boost Europe's economy, strengthen its industrial base and reinforce its global leadership position, which are three core priorities of President Jean-Claude Juncker.

Contexte: en décembre 2015, la Commission européenne a adopté une nouvelle stratégie de l’aviation pour l'Europe en vue de renforcer la compétitivité du secteur européen de l’aviation et sa place au niveau mondial.
Background:In December 2015, the European Commission adopted a new Aviation Strategy for Europe, to strengthen the competitiveness of the European aviation sector and reinforce its global positioning.

La Commission européenne a adopté aujourd’hui une nouvelle stratégie de l’aviation pour l’Europe, une initiative importante pour stimuler l’économie de l’Europe, renforcer sa base industrielle et consolider sa position de premier plan au niveau mondial.
Today the European Commission adopted a new Aviation Strategy for Europe, a milestone initiative to boost Europe's economy, strengthen its industrial base and reinforce its global leadership position.

Face à la mutation de l’aviation mondiale, l’Europe doit réagir et s’adapter rapidement, sous peine de rester à la traîne».
Faced with the dramatic changes in global aviation, Europe must respond and adapt rapidly or be left behind".

L’Europe doit être un acteur de premier plan dans le domaine de l'aviation internationale et un modèle mondial pour l'aviation durable, forte d'un niveau de service élevé et de normes européennes ambitieuses.
Europe must be a leading player in international aviation and a global model for sustainable aviation, with a high level of service and ambitious EU standards.

Aviation: une Europe ouverte et connectée au service de l'emploi, de la croissance, de l'investissement et du leadership mondial // Bruxelles, le 8 juin 2017
Aviation: An Open and Connected Europe for Jobs, Growth, Investment and Global Leadership // Brussels, 8 June 2017

Soit dit en passant, c'est la première fois que l'on avait recours à la force aérienne de combat du Canada ou, si vous voulez, c'était la première mission de combat aérienne de l'aviation canadienne en Europe depuis la Seconde Guerre mondiale.
Incidentally, this actually represented the first use of Canadian air combat power, if you like, or the first air combat mission for the Canadian Air Force in Europe since World War II.

L’aviation mondiale est en mutation et l’Europe a été plus durement touchée par la récession que bien d’autres régions du monde.
Global aviation is changing dramatically and Europe has been harder hit by the recession than many other regions.

Tenant compte de l’importance et du caractère international du secteur de l’aviation, et de son impact sur l’environnement, l’UE agit aux fins de réduire les émissions de gaz à effet de serre (GES) imputables à l’aviation en Europe, tout en coopérant avec la communauté internationale par le biais de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) en vue de prendre des mesures de portée mondiale.
Taking into account the scale and global nature of the aviation industry and its impact on the environment, the EU takes action to reduce greenhouse gas (GHG) emissions caused by aviation in Europe, whilst working with the international community through the International Civil Aviation Organisation (ICAO) to establish measures with a global reach.

De nombreux historiens et beaucoup de Manitobains estiment que le plus grand héros de l'Aviation royale du Canada, un exemple de bravoure dans le ciel de l'Europe pendant la Seconde Guerre mondiale, a été le jeune sous-lieutenant d'aviation A. C. Mynarski, qui est né à Winnipeg et s'est joint à l'Aviation royale canadienne en 1941.
Many historians and many Manitobans feel that the Royal Canadian Air Force's greatest hero, an example of bravery in the skies over Europe during the Second World War, was young Pilot Officer A.C. Mynarski, who was born in Winnipeg and joined the RCAF in 1941.