Ensuite, quand bien même ces conventions deviendraient à l’avenir vraiment opérationnelles partout en Europe, il existera toujours des cas de figure qu’elles ne couvriront pas.
Secondly, even when these conventions become genuinely operational throughout Europe in the future, there will always be scenarios that they do not cover.