Pour la distribution de l'aide, les travailleurs humanitaires avaient finalement pris la décision de répartir les vivres et les coupons parmi les femmes haïtiennes parce qu'ils savaient pouvoir compter sur elles pour faire parvenir les aliments à ceux qui en avaient besoin, c'est-à-dire aux familles.
With respect to the distribution of aid after the earthquake, aid workers finally made the decision to distribute the aid and coupons to the Haitian women because the workers could rely on them to get the food to where it was needed, namely to their families.