Vertaling van "l’audit illustre bien " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mener à bien des audits de conformité contractuelle | vérifier la conformité contractuelle | effectuer des audits de conformité contractuelle | réaliser des audits de conformité contractuelle
carry out an in-depth audit | conduct compliance audit | perform a detailed compliance audit report | perform contract compliance audits

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le rapport illustre bien que le bureau audite des activités très diverses, il aborde trois audits de suivi et sept nouveaux audits, et survole nos examens spéciaux de société d'État.
This report reflects the broad range of activities audited by our office. It includes findings from three follow-up audits and seven new audits, as well as a summary of special examination work in crown corporations.

L'exemple susmentionné illustre bien la façon dont les conclusions de l'audit devraient être intégrées dans la gestion.
How audit findings should be incorporated into management is easiest demonstrated in the example mentioned above.

- (ES) Monsieur le Président, je pense que la proposition sur l’audit illustre bien la coopération entre les différents groupes au Parlement européen et entre le Parlement et les autres institutions: le Conseil et la Commission.
– (ES) Mr President, I believe that the proposal on auditing is a good example of cooperation amongst the different groups in the European Parliament and between Parliament and the other institutions: the Council and the Commission.