Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de l'assistance alimentaire
Dépliant avec conseils d'auto-assistance fourni
Tranche d'assistance alimentaire

Vertaling van "l’assistance alimentaire fournie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Programme d'études sur l'assistance alimentaire multilatérale

Programme of Studies on Multilateral Food Aid


aide alimentaire fournie dans le cadre de prêts consentis à des conditions préférentielles

food aid under concessional loans


Comité de l'assistance alimentaire

Food Assistance Committee




Comité chargé de l'assistance fournie par des spécialistes

Committee for Professional Assistance


Fonds d'affectation spéciale pour l'assistance au Fonds de coopération technique créé par le Pérou et l'Argentine pour gérer l'aide alimentaire

Trust Fund for Assistance to the Technical Co-operation Fund between Peru and Argentina to Administer Food Aid


dépliant avec conseils d'auto-assistance fourni

Self-help advice leaflet given
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Assistance alimentaire humanitaire: Assistance alimentaire fournie aux victimes de crises humanitaires

Humanitarian food assistance: food assistance provided to victims of humanitarian crises


Assistance alimentaire humanitaire: Assistance alimentaire fournie aux victimes de crises humanitaires

Humanitarian food assistance: food assistance provided to victims of humanitarian crises


En 2014, la Commission a fourni une aide humanitaire de l’ordre de 349 millions d’euros pour l’assistance alimentaire.

In 2014, the Commission alone provided €349 million in humanitarian funding for food assistance.


Néanmoins, l’assistance alimentaire peut être fournie dès le début d’une crise, et non pas uniquement en cas de risques extrêmes.

Nevertheless, food assistance can be provided as soon as a crisis begins, and not only once extreme risks occur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
faisant en sorte que l’assistance alimentaire fournie aux populations les plus vulnérables soit adaptée, opportune, efficace, efficiente et fondée sur les besoins et des principes communs;

ensuring that food assistance provided to the most vulnerable populations is appropriate, timely, effective, efficient, and based on needs and shared principles; and


faisant en sorte que l’assistance alimentaire fournie aux populations les plus vulnérables soit adaptée, opportune, efficace, efficiente et fondée sur les besoins et des principes communs.

ensuring that food assistance provided to the most vulnerable populations is appropriate, timely, effective, efficient, and based on needs and shared principles; and


Toutefois, de telles mesures d'accompagnement ne sont pas obligatoires dans les cas où l'aide alimentaire et/ou l'assistance matérielle de base est fournie uniquement aux enfants les plus démunis dans des établissements de soins pour enfants ou d'autres établissements de même nature.

However, such accompanying measures shall not be compulsory in cases where the food and/or basic material assistance is provided solely to most deprived children in childcare or comparable facilities.


L'UE a fourni une assistance en matière de crises alimentaires en Afrique pendant de nombreuses années à travers l'aide humanitaire et l'aide au développement.

The EU has provided support in relation to food crises in Africa for many years through humanitarian and development assistance.


Sur la période 2000-2003, l'Union européenne a également fourni une assistance humanitaire d'un montant de 277 millions d'euros pour aider les pays PEV confrontés à des situations d'urgence et versé 103,5 millions d'euros sous forme d'aide alimentaire.

In the period 2000-2003, the European Union has also provided EUR277 million of humanitarian assistance to assist ENP countries confronted with emergencies and EUR103.5 million in food aid.


L'aide alimentaire doit uniquement être fournie lorsqu'elle constitue le moyen d'assistance le plus efficace et le mieux adapté sur la base d'une évaluation des besoins.

- Food aid should only be provided if it is the most effective and appropriate means of assistance based on evaluation of the needs.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

l’assistance alimentaire fournie ->

Date index: 2023-02-21
w