Vertaling van "l’année 2009 apportera " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ordonnance du DFE du 27 novembre 2008 sur l'adaptation des valeurs seuils des marchés publics pour l'année 2009
FDEA Ordinance of 27 November 2008 on the Adjustment of Threshold Values in Public Procurement for 2009

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A. Considérant que l’année 2009 apportera un nouveau Parlement européen et une nouvelle Commission européenne et, sous réserve de l’accomplissement des processus nationaux de ratification, et qu’elle devrait aussi voir l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne,
A. whereas 2009 will bring a new European Parliament and a new European Commission and, subject to completion of national ratification processes, should also see the entry into force of the Lisbon Treaty,