Traduction de «l’ancien président alberto » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

ancien président
former president | past president

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alberto Lina: ancien président directeur général de CEO Finmeccanica (jusqu'en avril 2002)
Alberto Lina: Former President CEO Finmeccanica (until April 2002)

Parmi les représentants latino-américains de haut niveau figurent Héctor Cárdenas, ministre de l'action sociale au Paraguay, Thelma Esperanza Aldana, procureur général de la République du Guatemala, Benita Ferrero-Waldner, actuelle présidente de la Fondation UE-ALC, et Luis Alberto Lacalle, ancien président de l'Uruguay (1995-2000).
High ranking representatives from Latin America include: Héctor Cárdenas, Minister of Social Action of Paraguay; and Thelma Esperanza Aldana, Attorney General of the Republic of Guatemala, Benita Ferrero-Waldner, current President of the EU-LAC Foundation, and Luis Alberto Lacalle, former President of Uruguay (1995-2000).

- L’ordre du jour appelle le débat sur cinq propositions de résolution concernant le Pérou: extradition et procès de l’ancien président Alberto Fujimori.
The next item is the debate on five motions for resolutions on Peru: extradition and trial of former President Alberto Fujimori.

A. considérant que l'ancien Président Alberto Fujimori a été arrêté au Chili sous le coup d'un mandat d'arrêt international délivré à son encontre par les autorités péruviennes,
A. whereas former President Alberto Fujimori was arrested in Chile on the basis of the international arrest warrant issued against him by the Peruvian authorities,

Pérou: Extradition et procès de l’ancien président Alberto Fujimori (vote)
Extradition to Peru and trial of former President Alberto Fujimori (vote)

Pérou: Extradition et procès de l’ancien président Alberto Fujimori
Extradition to Peru and trial of former President Alberto Fujimori