Traduction de «l’ambassadeur wayne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

herbe à l'ambassadeur | herbe de l'ambassadeur
Ambassador's herb

Prix de l'ambassadeur des sciences biomédicales [ Prix de l'ambassadeur de la science biomédicale ]
Biomedical Science Ambassador Award

Bureau de l'ambassadeur en mission spéciale pour les Conventions de Genève
Office of the Ambassador-at-Large for the Geneva Conventions

Monsieur l'Ambassadeur
my dear Ambassador

fonds laissés à la discrétion de l'ambassadeur
ambassador's funds

Comité des ambassadeurs | Comité des ambassadeurs ACP-CE | Comité des ambassadeurs ACP-UE
ACP-EC Committee of Ambassadors | ACP-EU Committee of Ambassadors

Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs | Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-CE | Règlement intérieur du Comité des ambassadeurs ACP-UE
Rules of Procedure of the ACP-CE Committee of Ambassadors | Rules of Procedure of the ACP-EU Committee of Ambassadors

ambassadrice | ambassadeur | ambassadeur/ambassadrice
diplomatic ambassador | ordinary ambassador | ambassador | high commissioner

ambassadeur de bonne volonté | ambassadeur itinérant
Goodwill Ambassador | roving ambassador

Ambassadeur en charge des questions de politique des droits de l'homme
Special Envoy for Human Rights Issues

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président du groupe, l’ambassadeur Wayne McCook, a tenu des consultations ouvertes avec les membres de l’OMC le 16 décembre 2014 afin de débattre des pistes envisageables en matière de règles en 2015, y compris l’organisation d’une session visant à dresser un état des lieux et d’éventuels travaux sur la transparence.
The Chair of the Group, Ambassador Wayne McCook, held open-ended consultations with the WTO Membership on 16 December 2014 to discuss possible ways forward in the rules areas in 2015, including the organisation of a stock-taking session and possible work on transparency.

Toutefois, dans l'éventualité où il déciderait de prendre sa retraite, il y aurait lieu de songer à nommer Wayne Gretzky ambassadeur du Canada pour le hockey.
However, in the event that he decides to retire, then consideration should be given to appointing Wayne Gretzky as Canada's ambassador for hockey.

C'est un processus transparent, ouvert et stimulant sur le plan intellectuel, et je recommande au chef du cinquième parti d'y recourir au sein de sa propre formation (1430) Mme Elsie Wayne (Saint John, PC): Monsieur le Président, nous savons maintenant qu'Eurocopter exerçait une influence particulière sur le cabinet du premier ministre, par l'entremise de l'ambassadeur Chrétien.
This is a transparent, open, intellectually stimulating process, and I would commend it to the leader of the fifth party to carry out in his own party (1430) Mrs. Elsie Wayne (Saint John, PC): Mr. Speaker, we now know that Eurocopter had special influence on the Prime Minister's Office through Ambassador Chrétien.

Wayne Gretzky a été et demeure le plus grand ambassadeur du sport de tous les temps.
Wayne Gretzky was and is the finest ambassador of the sport for all time.

Mme Elsie Wayne: Si je me souviens bien, lorsque nous avons rencontré l'ambassadeur au Canada, il nous a dit qu'environ 87 p. 100 de toutes nos exportations se faisaient vers les États-Unis. C'est une situation grave puisque les Américains agissent presque en dictateurs avec nous.
Mrs. Elsie Wayne: My understanding is that when we met with the Canada ambassador, he told us that about 87% of all of our exports were to the U.S. I really think this is a very serious situation when you have the U.S. acting almost like dictators when it comes to us.

Imaginez que La Merveille, Wayne Gretzky, peut-être le meilleur ambassadeur du hockey qui ait jamais existé, se fasse dire quoi faire et quand être dans sa chambre.
Imagine the Great One, Wayne Gretzky, possibly the best ambassador hockey has ever had, being told what to do and when to be in his room.