Si la Commission décide que cette loi est incompatible, l’Allemagne n’aura aucune possibilité juridique de demander l’approbation du programme d’acquisition des terres dans sa forme originale, programme pour lequel la Commission a déjà rendu une décision négative.
Should the Commission decide that the measure is incompatible, it will not be legally possible for Germany to apply for an approval of the land acquisition programme in its original form, for which the Commission has already given a final negative decision.