Vertaling van "l’agrandissement du parc assurerait mieux " (Frans → Engels) :

À l’époque, les recherches indiquaient que, dans cette région où les terres étaient utilisées à des fins concurrentes et dont l’alimentation en eau provenait de l’extérieur de ses limites, l’agrandissement du parc assurerait mieux l’intégrité écologique de l’écosystème6. En 2009, on a sextuplé la superficie de la réserve de parc national Nahanni dans la région du Dehcho7.
At the time, research indicated that, in this area with many competing land uses and with most of the water in the park reserve coming from outside its boundaries, a larger park would better protect the ecological integrity of the ecosystem.6 In 2009, Nahanni National Park Reserve’s size was increased six-fold within the Dehcho Region.7

La bande craint l'impact de la mine et, comme il est dit dans la lettre qu'elle m'a fait parvenir, elle est en faveur de la protection des terres qu'assurerait l'agrandissement de la réserve du parc national Nahanni.
The band is concerned about the impact of the mine and, as set out in the letter I received from them, the band is supportive of protecting the lands in an expanded Nahanni National Park Reserve.