Traduction de «l’agence durant ladite » (Français → Anglais) :

a)soumet au Conseil, en novembre de chaque année, un rapport sur les activités menées par l'Agence durant ladite année.
(a)submit to the Council in November each year a report on the Agency's activities for that year.

soumet au Conseil, en novembre de chaque année, un rapport sur les activités menées par l'Agence durant ladite année.
submit to the Council in November each year a report on the Agency's activities for that year.

soumet au Conseil, en novembre de chaque année, un rapport sur les activités menées par l’Agence durant ladite année et fournit des éléments sur le programme des travaux et les budgets établis par l’Agence pour l’année suivante;
submit to the Council in November each year a report on the Agency’s activities for that year and provide elements for the Agency’s work programme and budgets for the following year;

soumet au Conseil, en novembre de chaque année, un rapport sur les activités menées par l’Agence durant ladite année et fournit des éléments sur le programme des travaux et les budgets établis par l’Agence pour l’année suivante.
submit to the Council in November each year a report on the Agency’s activities for that year and provide elements for the Agency’s work programme and budgets for the following year.

Le Parlement européen et le Conseil s'engagent à procéder progressivement à ladite réduction des effectifs de 5 % durant la période 2013-2017, tout en insistant sur le bon fonctionnement des agences, afin qu'elles puissent s'acquitter des tâches qui leur ont été attribuées par l'autorité législative.
The European Parliament and the Council commit to pursue progressively the above-mentioned 5% staff reduction for the period 2013-2017 while insisting as well on the proper functioning of the agencies so that they can fulfil the tasks they have been assigned by the legislative authority.