Vertaling van "l’accueil des clients chez wal-mart " (Frans → Engels) :

Le poste iconique de préposé à l’accueil des clients chez Wal-Mart en est un exemple.
The now iconic Wal-Mart greeter is but one example.

Les conservateurs veulent que les aînés finissent préposés à l'accueil des clients chez Wal-Mart alors que les néo-démocrates veulent qu'ils prennent leur retraite dans la dignité et le respect.
The Conservatives want seniors to retire in the uniform of a Wal-Mart greeter. New Democrats want seniors to retire in dignity and respect.

Je ne veux pas être préposé à l'accueil des clients chez Wal-Mart.
I do not want to be a Wal-Mart greeter.

Monsieur le Président, le secteur de la fabrication au Canada est en train d'être décimé et les gouvernements restent passifs alors que des installations industrielles ferment leurs portes et que leurs employés deviennent membres des comités d'accueil aux magasins Wal-Mart.
Mr. Speaker, Canada's manufacturing sector is being decimated and governments are standing idly by as industrial plants close and their workers become Wal-Mart greeters.

Autrement, si nous ne voyons pas l'importance de maintenir un tissu culturel, que sommes-nous, sinon 21 millions de clients éventuels chez Wal-Mart?
Otherwise, if we do not see the importance of maintaining a cultural fabric, then what are we other than 21 million potential shoppers at a Wal-Mart?

La Commission sait-elle que, d’après un article paru dans le Wall Street Journal Europe du 30 mai 2005, plusieurs entreprises établies aux États-Unis, notamment Western Union, America Online et Wal-Mart, ont autorisé les services de police américains à consulter les données personnelles de leurs clients, y compris de citoyens de l’Union européenne?
Is the Commission aware of the fact that, according to a press article in the Wall Street Journal Europe of 30 May, a number of US-based companies, such as Western Union, America Online and Wal-Mart, have granted to US law enforcement authorities access to the personal data of their customers, including EU citizens.