Vertaling van "lévis—bellechasse poursuive " (Frans → Engels) :

Monsieur le Président, je voudrais que mon collègue de Lévis—Bellechasse poursuive son raisonnement.
Mr. Speaker, I would like my colleague from Lévis—Bellechasse to elaborate.

Je voudrais que mon collègue de Lévis—Bellechasse poursuive son raisonnement et nous dise s'il est prêt à s'engager à ce qu'à l'avenir, le gouvernement conservateur ne signe aucun traité international avec quelque pays que ce soit, sans soumettre ce traité à l'étude ici, au Parlement.
I would like my colleague for Lévis—Bellechasse to elaborate on this and tell us if he is prepared to undertake that, in future, the Conservative government will not sign an international treaty with any country without submitting it to Parliament for examination.