Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ailier espacé
Ailier éloigné
Ailière espacée
Ailière éloignée
Branche d'éloignement
Conducteur de véhicule léger sur rail
Conductrice de véhicule léger sur rail
Décision d'éloignement
Déficience intellectuelle légère
Handicap intellectuel léger
Mesure d'éloignement
Métro léger
Opérateur de système léger sur rail
Opératrice de système léger sur rail
Parcours d'éloignement
Provoquée par un orage éloigné
Receveur éloigné
Receveuse éloignée
Retard mental léger
Réaction dépressive
Réactionnelle
Résultant directement d'un orage
SLR
Système de transport léger sur rail
Système léger sur rail
Train léger sur rail
Trajectoire d'éloignement
Tramway rapide
Transit léger sur rail
Trouble du développement intellectuel léger
éloigner les curieux
éloigner les inutiles
éloigner les personnes inutiles
épisodes isolés de dépression psychogène

Vertaling van "légèrement éloigné " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminution de l'estime de soi et de la confiance en soi et, fréquemment, des idées de culpabilité ou de dévalorisation, même dans les formes légères. L'humeur ...[+++]

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by so-called somatic symptoms, such as loss of interest and pleas ...[+++]


éloigner les personnes inutiles | éloigner les curieux | éloigner les inutiles

keep people away


trajectoire d'éloignement [ branche d'éloignement | parcours d'éloignement ]

outbound track [ reciprocal leg | outbound leg ]


système léger sur rail | SLR | système de transport léger sur rail | métro léger | tramway rapide | transit léger sur rail | train léger sur rail

light rail transit system | LRT system | light rail transit | LRT | light metro | light rail rapid transit


décision d'éloignement | mesure d'éloignement

expulsion decision | expulsion measure


Définition: Séjour dans une famille adoptive, dans un hôpital ou autres institutions, ayant entraîné un stress psychosocial, ou activité tenant l'enfant éloigné contre son gré de son foyer pendant une période prolongée.

Definition: Admission to a foster home, hospital or other institution causing psychosocial stress, or forced conscription into an activity away from home for a prolonged period.


inondation:cataclysmique, due à la fonte des neiges | provoquée par un orage éloigné | résultant directement d'un orage |

flood:arising from remote storm | of cataclysmic nature arising from melting snow | resulting directly from storm |


opérateur de système léger sur rail [ opératrice de système léger sur rail | conducteur de véhicule léger sur rail | conductrice de véhicule léger sur rail ]

light rail transit operator


handicap intellectuel léger [ trouble du développement intellectuel léger | déficience intellectuelle légère | retard mental léger ]

mild intellectual disability [ mild intellectual developemental disorder | mild mental retardation ]


receveur éloigné | receveuse éloignée | ailier éloigné | ailière éloignée | ailier espacé | ailière espacée

wide receiver | WR | wideout
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce problème est légèrement éloigné des questions d'adoption, mais c'est une chose dont nous nous sommes rendu compte dans le cadre des difficultés que nous avons éprouvées à obtenir la reconnaissance du statut des enfants adoptés vivant à l'étranger avec des parents adoptifs canadiens.

This problem is slightly outside adoption, but it's something we became aware of because of the struggle to get recognition for adopted children living abroad with Canadian adoptive parents.


Nous nous sommes légèrement éloignés du sujet mais ces questions sont néanmoins intimement liées.

– It is clear that it did wander off the subject a little, but it was very much related.


Question n 419 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le risque de corrosion et de déversements et d’autres questions de sécurité découlant du transport de bitume par pipeline, et les mesures prises par le gouvernement pour réduire ces risques: a) comment le bitume dilué se compare-t-il au West Texas Intermediate (WTI) pour ce qui est (i) de la teneur en abrasifs, (ii) de la concentration en acides, (iii) de la teneur en soufre, (iv) de la viscosité; b) dans quelle mesure le bitume dilué est-il plus susceptible que le WTI de causer de la corrosion ou de l’érosion dans les pipelines servant au transport de chacun; c) quelle est la compos ...[+++]

Question No. 419 Ms. Kirsty Duncan: With respect to the risk of corrosion and spills and other safety concerns arising from the transport of bitumen in pipelines, and to government action to address these risks: (a) how does diluted bitumen compare with West Texas Intermediate (WTI) in terms of (i) abrasive material content, (ii) acid concentration, (iii) sulphur content, (iv) viscosity; (b) to what extent is diluted bitumen more likely than WTI to cause corrosion or erosion in the pipelines through which they respectively flow; (c) what is the composition of diluted bitumen in Canada; (d) what are all of the volatile chemicals, persi ...[+++]


N’est-il pas plutôt vrai, comme le représentant du Vatican l’a dit à la 59e session de l’Assemblée générale des Nations unies, qu’un recours accru aux armes - lourdes et légères - éloigne, et ne rapproche pas, le monde de la sécurité?

Is it not the case, as the Vatican representative said at the 59th Session of the United Nations General Assembly, that ‘increased reliance on guns – large and small – is leading the world away from, not towards, security’?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le scénario macroéconomique central est peu éloigné des évaluations de la Commission et les taux de croissance légèrement réduits utilisés pour les projections de finances publiques en sont encore plus proches.

The programme draws a distinction between its central macroeconomic projection and the GDP growth rates used for public finance projections; for caution, the latter are set one quarter percentage point per annum lower.


Même si le pourcentage de bénéficiaires parvenant à un résultat positif est légèrement inférieur aux objectifs fixés, le chiffre final n'en sera probablement pas très éloigné.

Although the proportion of beneficiaries achieving a positive outcome is slightly below the target, the final figure will probably be near target.


Même si le pourcentage de bénéficiaires parvenant à un résultat positif est légèrement inférieur aux objectifs fixés, le chiffre final n'en sera probablement pas très éloigné.

Although the proportion of beneficiaries achieving a positive outcome is slightly below the target, the final figure will probably be near target.


- (EN) Monsieur le Président, je dois m'éloigner légèrement de ce que j'avais l'intention de dire.

– Mr President, I have to depart a little bit from what I intended to say.


Les autres écoles qui fournissent les effectifs de la Gonzaga High School se trouvent dans des quartiers de la ville légèrement plus éloignés.

The other schools providing students for Gonzaga High School are located in slightly more distant areas of the city.


Est-ce avec les Royal Canadian Dragoons que cette approche multitâche est en train d'être adoptée et qui permet de s'éloigner légèrement de la mentalité de régiment?

Was it with the Royal Canadian Dragoons that this multitasked approach is taking place where we are getting away a little from the regiment mentality?


w