Vertaling van "légèrement améliorée grâce " (Frans → Engels) :

En outre, alors que la rentabilité de l'industrie de l'Union s'est légèrement améliorée grâce à la réduction des pertes en 2014, le volume des importations a continué d'augmenter au cours de la période d'enquête, tirant encore davantage vers le bas les prix et la rentabilité de l'industrie de l'Union.
Further, while the Union industry's profitability showed slight improvement by reducing losses in 2014, the volume of imports increased further and prices decreased even more in the investigation period bringing the Union industry prices and profitability further down.

La dernière version de ce projet de loi a été légèrement améliorée par rapport à la version originale grâce à quelques amendements.
The latest version of this bill is a slight improvement over the original thanks to some amendments.

La coordination entre les quatorze ministères de l'éducation du pays s'est légèrement améliorée grâce à la mise en place d'une conférence des ministres.
Coordination between the fourteen ministries of education in the country has improved slightly as a result of the establishment of a Conference of Ministers.