Vertaling van "légumineuse modèle " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

légumineuse à grain [ légumineuse à graines | légumineuse à graines comestibles | légumineuse alimentaire | légume sec ]
grain legume [ pulse | pulse plant ]

mélange graminées-légumineuses [ mélange de graminées et de légumineuses | mélange graminées et légumineuses ]
grass-legume mixture [ grass/legume mixture | grass-legume mix | grass/legume mix ]

légume sec | légumineuse sèche | légumineuse séchée
pulse | gram

légumineuses (1) | légumineuses potagères (2) | légumes à cosse (3)
legumes

Rapport canadien sur les épreuves des inoculants pour légumineuses et des semences pré-inoculées [ Rapport sur les épreuves des inoculants pour légumineuses et des semences pré-inoculées ]
Canadian Legume Inoculant and Pre-Inoculated Seed Product Testing Report [ Legume Inoculant and Pre-Inoculated Seed Product Testing Report ]

légumineuse
Bean pea and lentil

modèle de régression à effet proportionnel | modèle des risques proportionnels | modèle de régression de Cox | modèle de Cox | modèle aléatoire proportionnel | modèle de vraisemblance partielle | modèle à taux de défaillance proportionnels
proportional hazards model | PHM | Cox regression model | Cox model | PH model

modèle de référence OSI | modèle OSI | modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts | interconnexion de systèmes ouverts | modèle de référence ISO | modèle ISO | ISO | modèle de référence ISO/OSI
Open Systems Interconnection reference model | OSI-RF | Open Systems Interconnect reference model | OSI reference model | Open Systems Interconnection model | OSI model | Open Systems Interconnection | Open System Interface | ISO/OSI reference model | OSI

légumineuses
pulses

Ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les céréales, les légumineuses, les protéines végétales et leurs dérivés
FDHA Ordinance of 23 November 2005 on Cereal Grains, Legumes, Vegetable Proteins and their Products

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le modèle le plus efficient consisterait à consolider les autres conseils afin d'avoir un conseil des céréales, un conseil des oléagineux, un conseil des légumineuses et un conseil des cultures spéciales.
We believe that the most efficient model would be to consolidate other councils to have a cereals council, an oilseeds council and a pulses and special crops type council.

Si vous ne le connaissez pas, c'est un modèle intéressant, et il est efficace pour les secteurs de la fabrication de produits à partir de matières premières et des légumineuses et les secteurs dont M. Bonnett parlait.
If you have not looked at that, it is an interesting model and certainly one that works both from a manufacturing of products of raw materials and the pulses and areas that Mr. Bonnett was talking about.

Le Projet intégré "Nouvelles stratégies pour améliorer des légumineuses à grains pour l'alimentation humaine et animale", qui fait intervenir 52 participants de 18 pays, mobilisera et intégrera la recherche scientifique européenne sur les légumineuses à grains (par exemple, les petits pois, les lupins, les lentilles, les pois chiches). Il contribuera en particulier au séquençage du génome de la légumineuse modèle M. truncatula et créera de nombreux outils génomiques fonctionnels pour M. truncatula ainsi que pour d'autres légumineuses à grains présentant une importance économique pour l'Europe.
The Integrated Project "New strategies to improve grain legumes for food and feed", involving 52 participants from 18 countries, will mobilise and integrate European scientific research on grain legumes (e.g. peas, lupins, lentils, chick peas) in particular it will contribute to the sequencing of the genome of the model legume M. truncatula and generate extensive functional genomics tools for M. truncatula as well as for grain legumes of economic importance for Europe.

F. considérant que la production de légumineuses à grains destinée aux élevages de l'Union européenne aura non seulement des répercussions positives et durables des points de vue économique, environnemental et social, mais permettra également d'améliorer et d'augmenter la production d'aliments traditionnels dotés d'une dénomination d'origine et d'aliments biologiques, non excédentaires et présentant une sécurité alimentaire élevée, ce qui suppose le développement d'un mode de culture conforme à un modèle d'agriculture plurifonctionnel;
F. whereas the production of grain legumes for livestock farming in the European Union would not only have positive and lasting economic, environmental and social effects, but might also make it possible to improve and increase production of traditional foodstuffs with designation of origin and organically produced foodstuffs, which are not in surplus and play a key role in terms of food safety, which entails developing cultivation in line with a multifunctional agricultural model,

Le modèle du remboursement obligatoire est le modèle adopté pour certains prélèvements provinciaux pour les cultures de légumineuses et pour le canola en Saskatchewan.
The mandatory refundable model is the model of some provincial pulse crop levies and the Saskatchewan canola levy.

Le modèle du remboursement obligatoire est un compromis auquel est arrivé le comité consultatif des cultures spéciales constitué de représentants des associations de producteurs de légumineuses, de transformateurs et d'exportateurs de cultures spéciales, venant de l'Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba.
The mandatory refundable model is a compromise arrived at by the interim special-crops advisory committee, which included representatives from the Alberta, Saskatchewan and Manitoba pulse crop associations, special-crops processors and exporters.

Nous avons de nombreux modèles, parce que ce qui va marcher dans un secteur comme le canola ne marchera pas pour le blé, les légumineuses à graines ou la santé animale.
We will have a lot of models because what will work in things that may be relevant to the canola sector will not work in the wheat sector, in the pulse sector or in the animal health sector.