Vertaling van "législatifs existants sept " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

principes législatifs existants
existing principles laid down by law

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La directive sur les émissions industrielles actualise et refond sept textes législatifs existants.
The Directive on industrial emissions updates and merges seven pieces of existing legislation.

1. refonte des textes législatifs existants (sept en tout[6]) en une seule directive relative aux émissions industrielles.
(1) Recasting the existing pieces of legislation (seven in number [6]) into a single Directive on industrial emissions.

C’est pourquoi la proposition fusionne sept actes législatifs existants en une directive unique.
That is why the proposal merges seven current legislative acts into one directive.

La Commission, en 1996, avait proposé de revoir sept directives au total, conformément à son engagement pris lors du Conseil européen d'Edimbourg de décembre 1992 de simplifier et d'alléger, à la lumière du principe de subsidiarité, certains textes législatifs existants.
In 1996, the Commission had proposed reviewing a total of seven Directives in accordance with the undertaking it had given at the Edinburgh European Council in December 1992 to simplify and streamline certain existing legislative texts in the light of the principle of subsidiarity.