Vertaling van "législatifs connexes appliqués " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Règlements et normes techniques s'appliquant aux produits agricoles, aux aliments, aux boissons et à certains produits connexes
Technical Regulations and Standards for Agricultural, Food, Beverage and Certain Related Goods

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

52. || Actes législatifs sur les produits chimiques autres que le règlement REACH[3] || Bilan de qualité || Bilan de qualité des actes législatifs sur les substances chimiques les plus pertinents qui ne sont pas couverts par le règlement REACH, ainsi que des aspects législatifs connexes appliqués aux industries en aval.
52. || Chemicals legislation other than REACH[3] || Fitness Check || Fitness Check of the most relevant chemicals legislation not covered by REACH as well as related aspects of legislation applied to downstream industries.

Bilans de qualité des législations sur les substances chimiques qui ne sont pas couvertes par le règlement REACH, ainsi que des aspects législatifs connexes appliqués aux industries en aval.
Fitness Checks on chemicals legislation not covered by REACH as well as related aspects of legislation applied to downstream industries;

13. se félicite relativement, y voyant l'occasion pour l'Union élargie de développer davantage un nouvel agenda politique, des propositions de la Commission concernant le prochain cadre financier 2007-2013 et des propositions législatives connexes, qui font partie du "paquet Prodi" et sont destinées à remplacer la plupart des actuels actes législatifs qui cesseront de s'appliquer en 2006; après analyse approfondie par sa commission temporaire et par les dix-sept commissions qui ont émis des avis, considère que les propositions de la Commission ont bénéficié d'un soutien nuancé et qu'elles sont dès lors une base acceptable d'analyse et de futures négociations; attire néanmoins l'attention du Conseil sur certaines priorités politiques pour lesquelles une valeur ajoutée européenne au bénéfice de l'Union et de ses citoyens est de la plus haute importance;
13. Welcomes to some extent the Commission's proposals on the next financial framework 2007-2013 and the related legislative proposals, which form part of the "Prodi Package" and are intended to replace most of the current legislation ending in 2006, as an opportunity for the enlarged Union to further develop a new political agenda; after an in-depth analysis by its Temporary Committee and by the 17 committees which delivered opinions to it, considers that the Commission proposals have received qualified support and, as such, are an acceptable basis for analysis and future negotiations; nevertheless draws the Council's attention to certain political priorities where European added value for the Union and its citizens is of the utmost importance;

Aujourd'hui, nous nous donnons ici un cadre législatif pour permettre-soit dans le cas du Québec, du Nouveau-Brunswick ou de l'Ontario, et même dans le cas de la Saskatchewan, car où il y a une mine, une double législation s'applique-de transférer notre juridiction en matière de travail, responsabilité relevant du Code du travail et de ses lois connexes, aux provinces.
Today we are setting a legislative framework for the transfer to the provinces-be it Quebec, New Brunswick, Ontario or even Saskatchewan, because federal and provincial apply to mines-of our jurisdiction over labour under the Labour Code and related legislation.