Vertaling van "législateurs notre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

le Conseil agit en sa capacité de legislateur | le Conseil agit en sa qualité de législateur | le Conseil statue en tant que législateur
the Council acts in its legislative capacity

législateur communautaire | législateur de l'Union
Community legislator | EU legislator | European Union legislator | Union legislator

Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]
Our Home - Russia | Our Home is Russia | OHR [Abbr.]

notre dépôt chez vous | notre créance chez vous | notre avoir chez vous | votre dette envers nous | votre engagement envers nous
our deposit to you | our account with you

Notre pays et notre chef sont notre première préoccupation) [ Civitas et princeps cura nostra ]
Our country and ruler are our concern [ Civitas et princeps cura nostra ]

La Relève à la Commission de la fonction publique - Notre philosophie, notre approche, notre plan d'action
La Relève in the Public Service Commission - Our philosophy, Our approach, Our action plan

conseiller des législateurs
help law makers | make suggestions to legislators | advise legislators | help legislators

Programme «Notre bouclier» pour les jeunes autochtones [ «Notre bouclier» ]
Aboriginal Shield Program

votre dépôt chez nous | votre créance chez nous | votre avoir chez nous | notre dette envers vous | notre engagement envers vous
your deposit for us | your account with us

législateur
legislator

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

«Dans l’intérêt des agriculteurs de l’Union, je suis prêt à recourir à tous les instruments que les législateurs ont mis à notre disposition, tant les mesures à court terme qu'à long terme.
"In the interest of EU farmers, I am prepared to use all instruments that the legislators have put at our disposal, both as a short term and long term measure.

Or, en tant que législateurs, notre rôle est de.Si vous cernez un problème et déclarez que le gouvernement doit agir — eh bien, vous êtes législateur, vous aussi.
But our job as legislators is.If you're going to identify a problem and say the government has to act—well, you're a legislator as well.

En tant que législateurs, notre devoir est de permettre le maintien de ce dynamisme et la poursuite de cette innovation.
Our task as regulators is to allow that dynamism, that innovation, to continue.

En tant que législateurs, notre devoir est de veiller à ce que les règles soient en phase avec les conditions du marché.
As regulators, our duty is to ensure that the rules are in tune with market conditions.

En tant que législateurs, notre devoir démocratique et culturel est d’empêcher une centralisation dans ce secteur.
As legislators, we have a democratic and cultural duty to prevent centralisation of the sector.

Comme législateurs, notre devoir n'est pas de se satisfaire, il n'est pas nécessairement de gagner les débats, mais c'est de laisser un pays et un monde qui soient le plus viables possible.
As legislators, we are not here for our own good, we do not need to win debates; rather, we are here to hand down the most viable country and planet possible.

Comme législateurs, notre travail est bien sûr de nous assurer que si les activités de prostitution deviennent légales, il y ait un cadre approprié pour le faire.
As legislators, our job is, of course, to ensure that if prostitution is legalized, there is an appropriate framework.

Comme législateurs, notre préoccupation doit être la santé publique.
As parliamentarians, our concern must be public health.

Les entreprises créent des emplois. En tant que législateurs, notre tâche est de créer un environnement qui permette aux entreprises et à l'emploi de prospérer.
Our task, as regulators, is to create an environment in which businesses and jobs can prosper.

En tant que législateurs, notre problème est de déterminer ce qu'il faut mettre dans la loi.
The problem for us, as legislators, is what do we put into the act?