Traduction de «législateurs devront tenir » (Français → Anglais) :

Les législateurs de l’Union européenne devront en tenir compte.
European Union regulators will have to take this into account.

Les législateurs devront tenir compte du fait que la plupart des Québécois sont catholiques, lorsqu'ils discuteront des changements qu'ils devront apporter ou ne pas apporter.
Most of the Quebec population is Catholic, so the legislators must take that into account when they discuss the changes they will have to make or not make.