Traduction de «législateur indiquera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

le Conseil agit en sa capacité de legislateur | le Conseil agit en sa qualité de législateur | le Conseil statue en tant que législateur
the Council acts in its legislative capacity

législateur communautaire | législateur de l'Union
Community legislator | EU legislator | European Union legislator | Union legislator

influencer les législateurs
control legislators | dominate law makers | dominate legislators | influence legislators

conseiller des législateurs
help law makers | make suggestions to legislators | advise legislators | help legislators

autorisation du législateur
legislative authorization

volonté du législateur
will of the legislature | will of the legislator

législateur | législatif
legislature | legislator

Congrès latinoaméricain des législateurs municipaux
Latin American Congress of Municipal Legislators

Les conflits d'intérêts : règles applicables aux législateurs fédéraux
Conflict of interest rules for federal legislators

Programme canadien de visites de législateurs
Canada Legislative Visits Program

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le silence du législateur indiquera clairement que la prise en considération des besoins spéciaux de l'adolescent n'est plus la règle principale en matière de justice juvénile.
The legislator's silence will make it clear that taking the special needs of adolescents into account is no longer the primary rule in juvenile justice.

[Français] Ce serait un message du législateur à la chaîne de commandement à l'effet qu'il y aura une mesure législative, une loi du Parlement, qui indiquera l'appui accordé au Bureau de l'ombudsman et qui pourra clarifier le rôle et les fonctions de l'ombudsman.
[Translation] It would send a message from the legislators to the chain of command to the effect that there will be a legislative measure, namely an Act of Parliament, which will indicate support for the Ombudsman's Office. The role of and the duties associated with this Office would thus be clarified.