Le silence du législateur indiquera clairement que la prise en considération des besoins spéciaux de l'adolescent n'est plus la règle principale en matière de justice juvénile.
The legislator's silence will make it clear that taking the special needs of adolescents into account is no longer the primary rule in juvenile justice.