Traduction de «légion avait organisé » (Français → Anglais) :

À Fort Qu'Appelle, dans ma circonscription, la Légion avait organisé une très belle cérémonie afin d'honorer les sacrifices que nos nombreux soldats, hommes et femmes, ont faits pour leur pays.
The Legion there produced a great ceremony that honoured the sacrifices made by so many men and women for their country.

Je ne sais trop quoi penser de ceci. Nous avons reçu M. Allard de la Légion, qui fait aussi partie de votre organisation, et il nous a informé qu'il n'y avait pas eu de réponse écrite aux recommandations.
We had Mr. Allard, of the Legion, who is part of your organization, indicate to us when he was here that there has been no written response to the recommendations.