Les membres de la Légion appuient fermement la reconnaissance de la gravité de ces incidents, en considération des sentiments et des émotions exprimés à cet égard par tous les Canadiens [.]
Our membership is strongly in favour of recognizing the serious nature of these incidents and in consideration of the feelings and emotions expressed by all Canadians against such acts.