En France, au Portugal et au Royaume-Uni, la léggislation qui protège l'emploi s'est adoucie pendant les années quatre-vingt, alors qu'en Italie et en Espagne, elle a été durcie.
In France, Portugal and the UK employment protection legislation weakened over the 1980s, while in Italy and Spain, it was strengthened.